استخدام الفعل الإنجليزي äffen
استخدام الفعل الألماني äffen (تقليد, تضليل): مع حروف الجر، الكائن غير المباشر، الكائن المباشر، المعلومات السلبية، الاستخدام والبيئة في قاموس القيمة.
فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>
ملخص
äffen
الأشياء
مفعول به
-
jemand/etwas äfft
-
jemand/etwas äfft
jemanden -
jemand/etwas äfft
jemanden/etwas
المبني للمجهول
المبني للمجهول ممكن
ملخص
jemanden durch Unwahrheiten irreführen, täuschen; anschmieren, betrügen, bluffen, hereinlegen, hintergehen
مفعول به
نشط
jemand/etwas äfft
jemand/etwas äfft
jemanden/etwas
المبني للمجهول العملي
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )geäfft
المبني للمجهول الثابت
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )geäfft
jemandes Verhalten nachahmen
مفعول به
نشط
jemand/etwas äfft
jemand/etwas äfft
jemanden/etwas
المبني للمجهول العملي
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )geäfft
المبني للمجهول الثابت
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )geäfft
مفعول به
نشط
jemand/etwas äfft
jemand/etwas äfft
jemanden jemand/etwas äfft
jemanden/etwas
المبني للمجهول العملي
- (von
jemandem/etwas ) wirdgeäfft
jemand wird (vonjemandem/etwas )geäfft
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )geäfft
المبني للمجهول الثابت
- (von
jemandem/etwas ) istgeäfft
jemand ist (vonjemandem/etwas )geäfft
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )geäfft
الترجمات
fool, imitate, mimic, mislead, ape, delude, deceive
подражать, дурачить, дразнить, злить, обезьянничать, одурачивать, одурачить, подразнить, ...
engañar, imitar, desinformar
tromper, bafouer, singer, tricher, duper, imiter
taklit etmek, aldatmak, kandırmak
enganar, imitar, iludir
imitare, ingannare, truffare, contraffare, scimmiottare, trarre in inganno
imita, păcăli, înșela
félrevezet, megtéveszt, utánozni
mylić, przedrzeźniacz, wprowadzić w błąd, naśladować, oszukiwać, wprowadzać w błąd
μιμητισμός, παραπλανώ
bedriegen, imiteren, misleiden, nadoen, mimeren
napodobovat, klamat, podvádět
bedra, efterapa, imiterar, vilseleda
bedrage, imiterer, vildlede
惑わす, 模倣する, 欺く, 真似る
enganyar, imitar, desorientar, imitació, mimetitzar
huijata, matkia, petkuttaa
bedra, etterape, føre bak lyset
engainatu, irrefusatze, mimika
obmanuti, ponašati se kao, zavarati
заблудува, заведе, имитирање
posnemati, prevarati, zavajati
klamať, napodobňovať, zavádzať
imitirati, obmanuti, zavarati
obmanjivati, ponašati, zavaravati
дезорієнтувати, обманювати, підробляти, імітувати
заблуждавам, измамвам, имитирам
абмануць, зманіць, імітаваць
חיקוי، להטעות، לרמות
تقليد، تضليل، خداع
تقلید، فریب دادن، گمراه کردن
نقل کرنا، فریب دینا، گمراہ کرنا
الترجمات
مرادفات
- a.≡ anschmieren ≡ betrügen ≡ bluffen ≡ hereinlegen ≡ hintergehen ≡ irreführen ≡ leimen ≡ linken ≡ prellen ≡ täuschen, ...
مرادفات