ترجمة الفعل الألماني verhungern

ترجمة الفعل الألماني verhungern: مات جوعا, يموت جوعًا للعديد من اللغات مع الترجمات والمعاني في قاموس الترجمة.

C2 · فعل · sein · منتظم · لازم · غير قابل للفصل

verhungern

الترجمات

الإنجليزية starve, famish, die of hunger, die of starvation, starve to death
الروسية умереть с голоду, умирать с голоду, голодать, умереть от голода, умирать
الإسبانية morir de hambre, morirse de hambre
الفرنسية mourir de faim
التركية açlıktan ölmek
البرتغالية morrer de fome, fome, morrer de inanição
الإيطالية morire di fame, affamarsi
روماني muri de foame
الهنغارية éhen hal, éhenhal
البولندية umierać z głodu, głodować, umrzeć z głodu
اليونانية λιμοκτονώ
الهولندية verhongeren
التشيكية hladovět, hynout hladem, umírat hladem, umřít hladem, umřít hlady, vyhladovět, zahynout hladem
السويدية svälta, svälta ihjäl
الدانماركية dø af sult, sulte, sulte ihjel
اليابانية 飢える, 飢え死にする, 餓死する
الكتالونية moren de fam, morir de fam
الفنلندية kuolla nälkään, nälkiintyä, nälkään kuolla
النرويجية sulte, sulte i hjel
الباسكية gosez hil
الصربية umreti od gladi
المقدونية умре од глад
السلوفينية umreti od lakote
السلوفاكية hladovať, umrieť hladom
البوسنية umrijeti od gladi
الكرواتية izgladnjeti, umrijeti od gladi
الأوكرانية голодувати, померти від голоду
البلغارية глад
البيلاروسية пагібнуць ад голаду
الإندونيسية mati kelaparan
الفيتنامية chết vì đói
الأوزبكية och qolib o'lmoq
الهندية भूख से मरना
الصينية 饿死
التايلندية อดตาย
الكورية 굶어 죽다
الأذربيجانية acından ölmək
الجورجية შიმშილით მოკვდე
البنغالية অনাহারে মারা
الألبانية vdes nga uria
الماراثية भुकमुळे मरणे
النيبالية भुखले मर्नु
التيلوغو ఆహార లేమితో చనిపోవడం
اللاتفية nomirt izsalkumā
التاميلية பசியால் இறப்பது
الإستونية nälga surra
الأرمينية սովից մահանալ
الكردية bêxwarin mirin
العبريةרעב
العربيةمات جوعا، يموت جوعًا
فارسيگرسنگی، از گرسنگی مردن
الأرديةبھوک سے مرنا

ملخص
a. فعل · sein · منتظم · لازم · غير قابل للفصل

[Lebensmittel] aufgrund von Nahrungsmangel sterben; hungers sterben, vor Hunger sterben, (den) Hungertod sterben

الترجمات

الإنجليزية starve, famish
الكتالونية moren de fam, morir de fam
الفرنسية mourir de faim
الإيطالية morire di fame, affamarsi
البرتغالية morrer de fome, fome
البولندية umierać z głodu, głodować
الإسبانية morir de hambre
الروسية голодать, умереть от голода, умирать с голоду
السويدية svälta, svälta ihjäl
التشيكية hladovět, umřít hlady, vyhladovět
الكرواتية izgladnjeti, umrijeti od gladi
الهولندية verhongeren
اليونانية λιμοκτονώ
الهنغارية éhenhal
الأوكرانية голодувати, померти від голоду
روماني muri de foame
التركية açlıktan ölmek
النرويجية sulte
الفنلندية nälkiintyä, nälkään kuolla
البيلاروسية пагібнуць ад голаду
البلغارية глад
الباسكية gosez hil
البوسنية umrijeti od gladi
اليابانية 飢える, 餓死する
السلوفاكية hladovať, umrieť hladom
السلوفينية umreti od lakote
الدانماركية sulte
المقدونية умре од глад
الصربية umreti od gladi
الهندية भूख से मरना
الكورية 굶어 죽다
الأوزبكية och qolib o'lmoq
الماراثية भुकमुळे मरणे
اللاتفية nomirt izsalkumā
الكردية bêxwarin mirin
البنغالية অনাহারে মারা
التاميلية பசியால் இறப்பது
الصينية 饿死
الإستونية nälga surra
الأرمينية սովից մահանալ
التيلوغو ఆహార లేమితో చనిపోవడం
الفيتنامية chết vì đói
التايلندية อดตาย
الجورجية შიმშილით მოკვდე
النيبالية भुखले मर्नु
الأذربيجانية acından ölmək
الإندونيسية mati kelaparan
الألبانية vdes nga uria
العربيةيموت جوعًا
فارسيگرسنگی
الأرديةبھوک سے مرنا
العبريةרעב
z. فعل · sein · منتظم · غير قابل للفصل

الترجمات

الإنجليزية die of hunger, die of starvation, starve, starve to death, famish
البرتغالية morrer de fome, morrer de inanição
الروسية умереть с голоду, умирать, умирать с голоду
الإسبانية morirse de hambre
البولندية umierać z głodu, umrzeć z głodu
الفرنسية mourir de faim
التشيكية hynout hladem, umírat hladem, umřít hladem, zahynout hladem
الفنلندية kuolla nälkään
التركية açlıktan ölmek
النرويجية sulte i hjel
الدانماركية dø af sult, sulte ihjel
اليونانية λιμοκτονώ
الهنغارية éhen hal
اليابانية 飢え死にする
العربيةمات جوعا

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

الاستخدامات

لم يتم تعريف الاستخدام بعد.

التصريف

verhungert · verhungerte · ist verhungert

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁴ نادر الاستخدام ⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 41199

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verhungern