ترجمة الفعل الألماني beendigen

ترجمة الفعل الألماني beendigen: إنهاء, اختتام للعديد من اللغات مع الترجمات والمعاني في قاموس الترجمة.

فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · غير قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

beendigen

الترجمات

الإنجليزية finish, terminate, break up, complete, conclude, end
الروسية прекращать, завершать, завершить, заканчивать, кончать, кончить, оканчивать, окончить, ...
الإسبانية terminar, concluir, finalizar, poner término a
الفرنسية achever, clore, finir, terminer
التركية bitirmek, sonlandırmak
البرتغالية acabar, concluir, encerrar, finalizar, terminar
الإيطالية concludere, finire, terminare, condurre a termine, portare a fine, ultimare
روماني finaliza, încheia
الهنغارية befejez, lezár
البولندية kończyć, ukończyć, zakończyć
اليونانية ολοκληρώνω, τελειώνω
الهولندية beëindigen, afsluiten
التشيكية dokončit, skoncovat, ukončit
السويدية avsluta, sluta, slutföra
الدانماركية afslutte, slutte
اليابانية 終わらせる, 終了する
الكتالونية acabar, finalitzar
الفنلندية lopettaa, päättää
النرويجية avslutte, fullføre
الباسكية amaiera, bukatu
الصربية okončati, završiti
المقدونية завршување, окончување
السلوفينية končati, zaključiti
السلوفاكية dokončiť, ukončiť
البوسنية okončati, završiti
الكرواتية okončati, završiti
الأوكرانية завершити, закінчити
البلغارية завършвам, приключвам
البيلاروسية завяршаць, скончваць
الإندونيسية mengakhiri, menyelesaikan
الفيتنامية kết thúc
الأوزبكية yakunlash
الهندية समाप्त करना
الصينية 结束
التايلندية จบ
الكورية 끝내다, 종료하다
الأذربيجانية bitirmek
الجورجية დაასრულო
البنغالية শেষ করা, সমাপ্ত করা
الألبانية mbaroj
الماراثية समाप्त करणे
النيبالية समाप्त गर्नु
التيلوغو ముగించు
اللاتفية noslēgt
التاميلية முடிக்கவும்
الإستونية lõpetama
الأرمينية ավարտել
الكردية dawî kirin, qedandin
العبريةלהשלים، לסיים
العربيةإنهاء، اختتام
فارسيخاتمه دادن، پایان دادن
الأرديةاختتام، ختم کرنا

ملخص
a. فعل · haben · منتظم · غير قابل للفصل

einen Schluss (Ende) herbeiführen, zu einem Abschluss bringen; beeiden, abbrechen, abschließen, beenden, fertigstellen

الترجمات

الإنجليزية conclude, finish, terminate
الروسية заканчивать, прекращать
البرتغالية concluir, encerrar, finalizar
اليونانية ολοκληρώνω, τελειώνω
الإيطالية concludere, finire, terminare
الفرنسية achever, terminer
الهنغارية befejez, lezár
الإسبانية concluir, finalizar, terminar
التشيكية dokončit, ukončit
الأوكرانية завершити, закінчити
البولندية ukończyć, zakończyć
روماني finaliza, încheia
التركية bitirmek, sonlandırmak
الهولندية afsluiten, beëindigen
النرويجية avslutte, fullføre
السويدية avsluta, slutföra
الفنلندية lopettaa, päättää
البيلاروسية завяршаць, скончваць
البلغارية завършвам, приключвам
الكرواتية okončati, završiti
الباسكية amaiera, bukatu
البوسنية okončati, završiti
اليابانية 終わらせる, 終了する
السلوفاكية dokončiť, ukončiť
السلوفينية končati, zaključiti
الدانماركية afslutte, slutte
الكتالونية acabar, finalitzar
المقدونية завршување, окончување
الصربية okončati, završiti
الهندية समाप्त करना
الكورية 끝내다, 종료하다
الأوزبكية yakunlash
الماراثية समाप्त करणे
اللاتفية noslēgt
الكردية dawî kirin, qedandin
البنغالية শেষ করা, সমাপ্ত করা
التاميلية முடிக்கவும்
الصينية 结束
الإستونية lõpetama
الأرمينية ավարտել
التيلوغو ముగించు
الفيتنامية kết thúc
التايلندية จบ
الجورجية დაასრულო
النيبالية समाप्त गर्नु
الأذربيجانية bitirmek
الإندونيسية mengakhiri, menyelesaikan
الألبانية mbaroj
العربيةإنهاء، اختتام
فارسيخاتمه دادن، پایان دادن
الأرديةاختتام، ختم کرنا
العبريةלהשלים، לסיים
z. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · غير قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

besiegeln, ad acta legen, abhaken, beenden, abschließen, erledigen

الترجمات

الإنجليزية break up, complete, end, finish, terminate
الروسية завершать, завершить, кончать, кончить, оканчивать, окончить, прекратить, прекращать
البولندية kończyć
الإيطالية concludere, condurre a termine, finire, portare a fine, terminare, ultimare
الإسبانية poner término a, terminar
البرتغالية acabar, terminar
الفرنسية clore, finir
الهولندية beëindigen
التشيكية skoncovat
السويدية avsluta, sluta

مرادفات

a.≡ abbrechen ≡ abschließen ≡ beeiden ≡ beenden ≡ eingreifen ≡ einstellen ≡ enden ≡ fertigstellen ≡ lösen ≡ stoppen, ...
z.≡ abhaken ≡ abschließen ≡ beenden ≡ besiegeln ≡ erledigen

مرادفات

الاستخدامات

مفعول به

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

beendigt · beendigte · hat beendigt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 739698

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beendigen