مرادفات الفعل الألماني zurückberufen

مرادفات الفعل الألماني zurückberufen (استدعاء): zurückbeordern مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات المرتبطة والأوصاف في القاموس المرادفات.

فعل · haben · غير منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

zurück·berufen

مرادفات

a.≡ zurückbeordern

ملخص
a. فعل · haben · غير منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

jemanden oder etwas wieder an den Ort seines Aufbruchs, seiner Aussendung befehlen; zurückbeordern

مرادفات

≡ zurückbeordern

المصطلحات العامة

≡ berufen
z. فعل · haben · غير منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

الترجمات

الإنجليزية recall, revoke
الروسية отозвать
الإسبانية abberufen, llamar de vuelta, retirar, zurückrufen
الفرنسية abberufen, rappeler, zurückrufen
التركية geri almak, geri çağırmak
البرتغالية abberufen, zurückrufen
الإيطالية abberufen, richiamare
روماني rechema
الهنغارية visszahív
البولندية odwołać, wezwać z powrotem, wzywać z powrotem
اليونانية ανακαλώ
الهولندية terugroepen
التشيكية zpět povolat
السويدية återkalla, hemkalla
الدانماركية kalde tilbage, tilbagekalde
اليابانية 呼び戻す
الكتالونية recrutar, retornar
الفنلندية palauttaa
النرويجية tilbakekalle
الباسكية deitu
الصربية povući
المقدونية повлечи
السلوفينية poklicati nazaj, preklicati
السلوفاكية odvolať
البوسنية povlačiti
الكرواتية povući
الأوكرانية відкликати
البلغارية възстановяване, върщане
البيلاروسية адклікаць
الإندونيسية memanggil kembali
الفيتنامية gọi trở về, triệu hồi
الأوزبكية qaytarib chaqirmoq
الهندية वापस बुलाना
الصينية 召回
التايلندية เรียกกลับ
الكورية 소환하다
الأذربيجانية geri çağırmaq
الجورجية დაბრუნება
البنغالية ফিরে ডাক দেওয়া
الألبانية ri-thirr
الماراثية परत बोलावणे
النيبالية फर्केर बोलाउन
التيلوغو తిరిగి పిలవడం
اللاتفية atzvat atpakaļ
التاميلية திரும்ப அழைக்கவும்
الإستونية tagasi kutsuma
الأرمينية վերկանչել
الكردية vegerandin
العبريةלהחזיר
العربيةاستدعاء
فارسيبرگرداندن
الأرديةواپس بلانا
...

الترجمات

الاستخدامات

مفعول به

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

beruft zurück · berief zurück (beriefe zurück) · hat zurückberufen

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1111409