مرادفات الفعل الألماني wegpusten

مرادفات الفعل الألماني wegpusten (إبعاد, نفخ): abballern, abknallen, abschießen, allemachen, besiegen, bezwingen, erschießen, fertigmachen, kleinkriegen, niederringen, niederschießen, niederzwingen… مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات المرتبطة والأوصاف في القاموس المرادفات.

فعل · haben · منتظم · قابل للفصل · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

weg·pusten

مرادفات

b.≡ erschießen
z.≡ abballern ≡ abknallen ≡ abschießen ≡ allemachen ≡ besiegen ≡ bezwingen ≡ erschießen ≡ fertigmachen ≡ kleinkriegen ≡ niederringen, ...

ملخص
a. فعل · haben · منتظم · قابل للفصل
b. فعل · haben · منتظم · قابل للفصل
z. فعل · haben · منتظم · قابل للفصل · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

fortblasen; erschießen; erschießen, besiegen, totschießen, fertigmachen

مرادفات

≡ abballern ≡ abknallen ≡ abschießen ≡ allemachen ≡ besiegen ≡ bezwingen ≡ erschießen ≡ fertigmachen ≡ kleinkriegen ≡ niederringen ≡ niederschießen ≡ niederzwingen ≡ plätten ≡ schlagen ≡ totschießen ≡ umlegen ≡ umnieten ≡ wegknallen ≡ zerfetzen ≡ übertreffen

المصطلحات العامة

≡ meucheln ≡ abmurksen ≡ ermorden ≡ umlegen ≡ umbringen ≡ kaltmachen ≡ auslöschen ≡ totmachen ≡ killen ≡ entleiben ≡ ausknipsen ≡ tot... ≡ abservieren ≡ interagieren

الترجمات

الإنجليزية blow away
الروسية сдуть
الإسبانية soplar, ahuyentar
الفرنسية souffler, flinguer, souffler sur, chasser
التركية üflemek, söndürmek
البرتغالية expelir, soprar
الإيطالية soffiare via
روماني sufla, împinge
الهنغارية elfújni
البولندية zdmuchiwać
اليونانية φυσώ
الهولندية wegblazen
التشيكية odfouknout
السويدية blåsa bort
الدانماركية blæse væk
اليابانية 吹き飛ばす
الكتالونية bufar, esbufegar
الفنلندية puhaltaa pois
النرويجية blåse bort
الباسكية bultzatu, haizatu
الصربية одувати, odduvati
المقدونية одувати, дување
السلوفينية odpihniti
السلوفاكية odfúknuť
البوسنية одувати, odduvati
الكرواتية odduvati
الأوكرانية здути
البلغارية издухвам
البيلاروسية здуць
العبريةלהעיף
العربيةإبعاد، نفخ
فارسيباد زدن
الأرديةاڑا دینا، ہٹا دینا

الترجمات

الاستخدامات

(مفعول به, von+D)

  • jemand/etwas pustet etwas von etwas weg

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

pustet weg · pustete weg · hat weggepustet

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1017678, 1017678

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wegpusten