مرادفات الفعل الألماني umstürzen

مرادفات الفعل الألماني umstürzen (قلب, أسقط): revolutionieren, umkippen, umkrempeln, umschmeißen, umstoßen, umwerfen, umwälzen, verändern مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات المرتبطة والأوصاف في القاموس المرادفات.

فعل · منتظم · قابل للفصل · <أيضًا: haben · sein · متعدٍّ · لازم · مبني للمجهول>

um·stürzen

مرادفات

z.≡ revolutionieren ≡ umkippen ≡ umkrempeln ≡ umschmeißen ≡ umstoßen ≡ umwerfen ≡ umwälzen ≡ verändern

الأضداد (العكس)

b.≡ bestätigen ≡ unterstützen

ملخص
a. فعل · haben · sein · منتظم · قابل للفصل
b. فعل · haben · منتظم · قابل للفصل

eine Ordnung, ein System verwerfen, verändern

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

الأضداد (العكس)

≡ bestätigen ≡ unterstützen
z. فعل · منتظم · قابل للفصل · <أيضًا: haben · sein · متعدٍّ · لازم · مبني للمجهول>

grundlegend verändern; verändern, umschmeißen, umkrempeln, umstoßen, umwälzen

مرادفات

≡ revolutionieren ≡ umkippen ≡ umkrempeln ≡ umschmeißen ≡ umstoßen ≡ umwerfen ≡ umwälzen ≡ verändern

الترجمات

الإنجليزية overturn, subvert, upend, be blown over, be knocked down, cant over, fall, fall down, ...
الروسية опрокидывать, свергнуть, валиться, изменить, опрокидываться, опрокинуть, опрокинуться, перевернуть, ...
الإسبانية volcar, cambiar, tumbar, aterrar, derribar, derrocar, derrumbar, destruir, ...
الفرنسية renverser, basculer, bousculer, culbuter, bouleverser, capoter, faire tomber, s'abattre, ...
التركية devirmek, altüst etmek, yıkmak
البرتغالية derrubar, virar, cair, deitar abaixo, desmantelar, despenhar, inverter, subverter
الإيطالية rovesciare, sconvolgere, cadere, cambiare, capovolgere, crollare, rovesciarsi, sovvertire
روماني răsturna, schimba, întoarce
الهنغارية megdönt, felbillenteni, felborulni, felborítani, feldönt, lerombol, megváltoztat
البولندية obalić, przewrócić, burzyć, dokonać przewrotu, dokonywać przewrotu, obalać, przewracać, wywracać
اليونانية ανατρέπω, ανατροπή, ανατροπή συστήματος
الهولندية omverwerpen, kantelen, omgooien, omkeren, omvallen, omvergooien, omverhalen, veranderen
التشيكية převrátit, zrušit, převracet, převracetvrátit, převrhovat, převrhovathnout, převrácení, rušit, ...
السويدية kasta om, kasta omkull, omstörta, omvälva, slå omkull, stjälpa, störta, välta
الدانماركية vælte, kaste omkuld, omstyrte, ændre
اليابانية ひっくり返す, 倒す, 変革, 崩壊, 転覆
الكتالونية canviar, caure, derrocar, invertir, volcar
الفنلندية kaataa, kumota, mullistaa
النرويجية endre, kaste, kaste om, tippe, velte
الباسكية bota, irauli, ordena aldatu, sistema aldatu
الصربية prevrnuti, okrenuti, promeniti, srušiti
المقدونية обрт, превртување, преместување, преуредување
السلوفينية prevrniti, omesti, prevrniti se, spremeniti
السلوفاكية prevrátiť, preklopiť, prevrhnúť, zmeniť
البوسنية okrenuti, preokrenuti, prevrnuti, promijeniti, srušiti
الكرواتية okrenuti, preokrenuti, prevrnuti, srušiti
الأوكرانية перевернути, звалити, змінити, повалити, порушити, упасти
البلغارية обръщам, превръщам, преобръщам, развалям, размествам, свалям
البيلاروسية зварот, змяняць, парадак, перакуліць, сістэма, упадаць
الإندونيسية membalikkan, menjatuhkan
الفيتنامية lật, lật đổ
الأوزبكية tortib tashlamoq, tushirib yubormoq
الهندية उलटना
الصينية 倒下, 推翻, 翻倒
التايلندية คว่ำ, ล้มลง, ล้มล้าง
الكورية 넘어지다, 뒤집다, 전복하다
الأذربيجانية devirmək, devrilmək
الجورجية გატრიალება, დამხობა
البنغالية উল্টানো, পদচ্যুত করা
الألبانية rrëzoj
الماراثية उलटणे, पदच्युत करणे
النيبالية उल्टनु, पदच्युत गर्नु
التيلوغو తిరగడం, తొలగించడం
اللاتفية apgāzt, nogāzt
التاميلية அரசை மாற்றுதல், திருப்பி விடு
الإستونية tagandama, ümber kukkuma
الأرمينية թեքել, հեղաշրջել
الكردية qedandin, wergerandin
العبريةלהפוך، להפיל، למוטט، לשנות
العربيةقلب، أسقط، إسقاط، انقلب، تغيير
فارسيافتادن، برعکس کردن، برهم زدن، تغییر دادن، سرنگون کردن
الأرديةالٹنا، ترتیب بدلنا، نظام تبدیل کرنا، پھینکنا، گرانا
...

الترجمات

الاستخدامات

(مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

stürzt um · stürzte um · ist umgestürzt

stürzt um · stürzte um · hat umgestürzt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 951124, 951124

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umstürzen