مرادفات الفعل الألماني umhersitzen

مرادفات الفعل الألماني umhersitzen (التسكع): herumsitzen مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات المرتبطة والأوصاف في القاموس المرادفات.

فعل · haben · غير منتظم · لازم · قابل للفصل · <أيضًا: sein⁹>

umher·sitzen

مرادفات

a.≡ herumsitzen

⁹ جنوب ألمانيا


ملخص
a. فعل · haben · غير منتظم · لازم · قابل للفصل · <أيضًا: sein⁹>

untätig irgendwo länger sitzen; herumsitzen

مرادفات

≡ herumsitzen

المصطلحات العامة

≡ sitzen
z. فعل · haben · غير منتظم · قابل للفصل · <أيضًا: sein⁹>

الترجمات

الإنجليزية idle, loiter
الروسية бездельничать, сидеть без дела
الإسبانية estar sentado, no hacer nada
الفرنسية ne rien faire, être inactif
التركية oturmak
البرتغالية perambular, sentar-se sem fazer nada
الإيطالية oziare, stare seduti
روماني sta degeaba
الهنغارية tétlenül ülni
البولندية siedzieć bezczynnie
اليونانية αδρανής, καθισμένος
الهولندية zitten
التشيكية sedět bez činnosti
السويدية sitta sysslolös
الدانماركية siddende
اليابانية 無為に座っている
الكتالونية asseure's sense, estar assegut
الفنلندية joutoaika, laiskotella
النرويجية sitte stille
الباسكية esertzea, gelditu
الصربية besposleno sedenje
المقدونية седи без работа
السلوفينية sedenje brez dela
السلوفاكية nečinne sedieť
البوسنية besposleno sjediti
الكرواتية besposleno sjediti
الأوكرانية сидіти без діла
البلغارية безделничене
البيلاروسية бяздзейнічаць, сесці
الإندونيسية duduk bermalas-malasan, duduk-duduk
الفيتنامية ngồi chơi, ngồi không
الأوزبكية bekor o'tirib qolmoq, bekor o'tirmoq
الهندية खाली बैठना, यूँ ही बैठना
الصينية 无所事事地坐着, 闲坐
التايلندية นั่งเฉยๆ, นั่งเล่น
الكورية 멍하니 앉아 있다, 빈둥거리며 앉아 있다
الأذربيجانية bekar oturmaq, heç nə etmədən oturmaq
الجورجية უბრალოდ ჯდომა, უსაქმურად ჯდომა
البنغالية অকারণে বসে থাকা, বেকার বসে থাকা
الألبانية rri ulur kot, rri ulur pa bërë gjë
الماراثية उगाच बसून राहणे, नुसते बसून राहणे
النيبالية खाली बसिरहनु, बेकार बसिरहनु
التيلوغو ఏమీ చేయకుండా కూర్చోవడం, పని లేకుండా కూర్చోవడం
اللاتفية dīkā sēdēt, tāpat vien sēdēt
التاميلية வெறுமனே உட்கார்ந்து இருக்க, வேலையில்லாமல் உட்கார்ந்து இருக்க
الإستونية mõttetult istuma, niisama istuma
الأرمينية պարապ նստել
الكردية bi bêkarî rûniştin
العبريةלשבת בטל
العربيةالتسكع
فارسيبی‌کار نشستن
الأرديةبے کار بیٹھنا
...

الترجمات

الاستخدامات

لم يتم تعريف الاستخدام بعد.

التصريف

sitzt umher · s umher (säße umher) · hat umhergesessen

sitzt umher · s umher (säße umher) · istumhergesessen

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁹ جنوب ألمانيا ⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1177083