مرادفات الفعل الألماني stottern

مرادفات الفعل الألماني stottern (تلعثم, تلجلج): spucken, stammeln, stocken, stuckern مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات المرتبطة والأوصاف في القاموس المرادفات.

C1 · فعل · haben · منتظم · لازم · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

stottern

مرادفات

b.≡ stammeln
c.≡ stocken
z.≡ spucken ≡ stammeln ≡ stuckern

ملخص
a. فعل · haben · منتظم

[Medizin] mit krankhaft häufigem Wiederholen von Lauten, Silben, Wörtern sprechen; Balbuties haben

المصطلحات العامة

≡ sagen ≡ sprechen
b. فعل · haben · منتظم

etwas zögerlich, von Pausen unterbrochen, stockend sagen; stammeln

مرادفات

≡ stammeln

المصطلحات العامة

≡ sagen ≡ sprechen
c. فعل · haben · منتظم

nicht gleichmäßig laufen, beim Betrieb Störungen, Aussetzer haben (bei einer Maschine); stocken, sich verheddern

مرادفات

≡ stocken
z. فعل · haben · منتظم · لازم · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

stammeln; stammeln, spotzen (Motor), stuckern, Fehlzündungen haben, spucken

مرادفات

≡ spucken ≡ stammeln ≡ stuckern

المصطلحات العامة

≡ reden ≡ sprechen ≡ sagen ≡ Sprechfehler ≡ Sprechstörung ≡ Sprachfehler

الترجمات

الإنجليزية stutter, stammer, have (the) stammers, have a stammer, maffle, speak with a stammer, sputter, stumble, ...
الروسية заикаться, заикнуться, лепетать, запинаться, прыгать, скачки
الإسبانية tartamudear, balbucear, estacionarse, farfullar, tardamudear, titubear, traquetear, trastabillar, ...
الفرنسية bégayer, balbutier, bredouiller, tousser, être bègue, hésiter
التركية kekelemek, pepelemek, arızalanmak, kesik kesik çalışmak, taksir, taksir taksir konuşmak
البرتغالية gaguejar, balbuciar, enrolar-se, tartamudear, falhar, interromper, parar
الإيطالية balbettare, ciangottare, scoppiettare, tartagliare, singhiozzare, tremolare
روماني avea întreruperi, balbăi, bâlbâi, funcționa neregulat
الهنغارية dadog, hebeg, dadogás, akadozik, dadogni, szaggat
البولندية jąkać, jąkać się, pracować nierówno, wyjąkać, zacinać się, przerywać, zaciąć się
اليونانية μπουκώνω, τραυλίζω, τραυλισμός, σκαμπανεβάσματα
الهولندية stotteren, hakkelen, sputteren
التشيكية koktat, zakoktat, kolísat, vypadávat
السويدية stamma, stottra, hacka, staka
الدانماركية stamme, hakke, hoste, stotter
اليابانية どもる, 吃る, つっかえる, どもり, 不規則に動く, 動作不良, 吃音
الكتالونية tartamudejar, quequejar, interrompre's, tremolar
الفنلندية änkyttää, katkoksia, pätkiä, tukkoilla, tukkoisuus
النرويجية stamme, stotre
الباسكية toteldu, atzera, atzera-hitz, malko, tartamudeatu
الصربية zastajati, mumlati, prekidati, stucanje, zastajanje
المقدونية стуткање, stуткање, зборување со паузи, прекин
السلوفينية zastoj, dretanje, prekidati, zabavati, zastajati
السلوفاكية koktať, koktanie, kolísať, mať výpadky, zadrhávať
البوسنية zastajati, mumlati, prekidati, zvjerati
الكرواتية zastajati, mumlanje, mumlati, prekidati, zastajanje
الأوكرانية заїкатися, запинатися, збої, перебій
البلغارية заекване, заеквам, неравномерно функциониране, прекъсване
البيلاروسية заіканне, заікаць, збоі, праблемы
العبريةגמגום، גמגם، לְהִתְעַקֵּשׁ، לְהִתְקַשֵּׁר
العربيةتلعثم، تلجلج، تأتأة، تقطع، توقف، تَأْتَأَةٌ، تَعَثَّرَ، تَلَعْثَمَ
فارسيتکان خوردن، لکنت، لنگ زدن، نوسان داشتن
الأرديةتکلم، تکلم میں لکنت، جھٹکا، رکاوٹ، لکنت

الترجمات

الاستخدامات

(مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

stottert · stotterte · hat gestottert

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁴ نادر الاستخدام ⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 111564, 111564, 111564

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): stottern