مرادفات الفعل الألماني spaßen

مرادفات الفعل الألماني spaßen (دعابة, مزاح): albern, blödeln, flachsen, herumalbern, herumblödeln, herumkalbern, herumkaspern, juxen, rumalbern, rumblödeln, rumspacken, scherzen, ulken, witzeln مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات المرتبطة والأوصاف في القاموس المرادفات.

C2 · فعل · haben · منتظم · لازم

spaßen

مرادفات

a.≡ scherzen
z.≡ albern ≡ blödeln ≡ flachsen ≡ herumalbern ≡ herumblödeln ≡ herumkalbern ≡ herumkaspern ≡ juxen ≡ rumalbern ≡ rumblödeln, ...

ملخص
a. فعل · haben · منتظم
z. فعل · haben · منتظم · لازم

Witze machen, albern, ulken, witzeln, juxen, flachsen

مرادفات

≡ albern ≡ blödeln ≡ flachsen ≡ herumalbern ≡ herumblödeln ≡ herumkalbern ≡ herumkaspern ≡ juxen ≡ rumalbern ≡ rumblödeln ≡ rumspacken ≡ scherzen ≡ ulken ≡ witzeln

الترجمات

الإنجليزية joke, have fun, josh, fool about with, jape, jest, trifle with
الروسية шутить, пошутить, развлекаться
الإسبانية bromear, chancear, gastar bromas, hacer bromas
الفرنسية plaisanter, badiner, faire des blagues, rigoler
التركية eğlenmek, şaka etmek, şaka yapmak
البرتغالية brincar, fazer brincadeiras, fazer brincadeiras com, fazer graça
الإيطالية scherzare, burlare, celiare, divertirsi, lazzeggiare, scherzare con
روماني glumi, se distra
الهنغارية bolondozik, mókázik, tréfál, viccel, viccelődik
البولندية żartować, bawić się, zażartować
اليونانية αστειεύομαι, διασκεδάζω
الهولندية gekscheren, grappen, plezier maken, schertsen
التشيكية žertovat, bavit, zažertovat si
السويدية skämta, skoj, skoja
الدانماركية spøge, lave sjov, sjov
اليابانية 冗談を言う, 楽しむ
الكتالونية bromear, bromejar, fer broma
الفنلندية hauskuuttaa, kujeilla, leikittää
النرويجية moro, spøke
الباسكية barre egin, txantxa egin
الصربية zabavljati se, šaliti se
المقدونية забава, шегување
السلوفينية hecati se, šaliti se
السلوفاكية robiť si srandu, žartovať
البوسنية zabavljati se, šaliti se
الكرواتية zabavljati se, šaliti se
الأوكرانية гратися, жартувати
البلغارية правя си шега, шегувам се
البيلاروسية жартовать, забавляць
الإندونيسية bercanda
الفيتنامية đùa
الأوزبكية hazillashmoq
الصينية 开玩笑
التايلندية ล้อเล่น
الكورية 농담하다
الأذربيجانية zarafat etmək
الجورجية ხუმრობა
البنغالية মজা করা
الألبانية bëj shaka
الماراثية मजाक करणे
النيبالية ठट्टा गर्नु
التيلوغو జోక్ చెయ్యడం
اللاتفية jokot
التاميلية கிண்டல் செய்வது
الإستونية nalja tegema
الأرمينية կատակել
الكردية mizah kirin
العبريةלצחוק، לשחק
العربيةدعابة، مزاح، مزح، هزل
فارسيسرگرمی، شوخی کردن
الأرديةتفریح، مزاح
...

الترجمات

الاستخدامات

(mit+D)

  • jemand/etwas spaßt mit jemandem
  • jemand/etwas spaßt mit jemandem/etwas

لا يمكن استخدام المبني للمجهول


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

spaßt · spaßte · hat gespaßt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 169191

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): spaßen