مرادفات الفعل الألماني konsultieren

مرادفات الفعل الألماني konsultieren (استشار, استشارة): aufsuchen, befragen, beiziehen, benutzen, beratschlagen, besuchen, dazuholen, einschalten, hinzubemühen, hinzubitten, hinzuziehen, miteinbeziehen, ver… مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات المرتبطة والأوصاف في القاموس المرادفات.

C2 · فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>

konsultieren

مرادفات

a.≡ aufsuchen ≡ benutzen ≡ besuchen ≡ einschalten ≡ verwenden
b.≡ beratschlagen
z.≡ befragen ≡ beiziehen ≡ dazuholen ≡ einschalten ≡ hinzubemühen ≡ hinzubitten ≡ hinzuziehen ≡ miteinbeziehen

ملخص
a. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>

zu Rate ziehen, zurückgreifen auf; aufsuchen, benutzen, besuchen, einschalten, verwenden

مرادفات

≡ aufsuchen ≡ benutzen ≡ besuchen ≡ einschalten ≡ verwenden
b. فعل · haben · منتظم

[Politik] mit einem Partner oder einem Kontrahenten beratende Gespräche führen; sich besprechen, beratschlagen

مرادفات

≡ beratschlagen
z. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>

[Fachsprache, Politik] hinzuziehen, Rat einholen, zu Rate ziehen, (sich) beraten lassen, befragen, um Rat fragen

مرادفات

≡ befragen ≡ beiziehen ≡ dazuholen ≡ einschalten ≡ hinzubemühen ≡ hinzubitten ≡ hinzuziehen ≡ miteinbeziehen

الترجمات

الإنجليزية consult, enquire, inquire, seek advice from, advise, refer
الروسية консультироваться, советоваться, опрашивать, опросить, посоветоваться, проконсультироваться, совещаться, консультировать, ...
الإسبانية consultar, asesorar
الفرنسية consulter, voir
التركية danışmak, başvurmak, görüşmek
البرتغالية consultar, conversar, recorrer a
الإيطالية consultare, compulsare, consigliare, ricorrere a
روماني consulta, consiliere
الهنغارية kérdez, kérdezni, tanácskozni, tanácsot kér
البولندية konsultować, doradzać, zasięgnąć rady
اليونانية συμβουλεύομαι, καλείται
الهولندية raadplegen, consulteren, overleggen
التشيكية konzultovat, radit se, poradit se
السويدية konsultera, rådgöra
الدانماركية konsultere, rådspørge, rådføre sig, rådgive
اليابانية 相談する, 助言を求める, 協議する
الكتالونية consultar, assessorar, recórrer a
الفنلندية neuvotella, konsultoida, neuvoa
النرويجية konsultere, rådføre seg
الباسكية kontsultatu, aholkulari, aztertu
الصربية konsultovati, posavetovati se, savjetovati
المقدونية консултирање, советување
السلوفينية posvetovati se, konsultirati
السلوفاكية konsultovať, poradiť sa, radiť sa
البوسنية savjetovati se, konsultirati, konsultovati
الكرواتية konsultirati, savjetovati, savjetovati se
الأوكرانية консультувати, радитися, консультуватися
البلغارية консултиране, консултация, съветване
البيلاروسية зварот, кансультавацца, кансультаваць, кансультацыя
العبريةלהתייעץ، להתחשב
العربيةاستشار، استشارة، مراجعة
فارسيمشاوره، مشورت
الأرديةمشاورت کرنا، رائے لینا، مشورہ دینا

الترجمات

الاستخدامات

(مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

konsultiert · konsultierte · hat konsultiert

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 48540, 48540

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): konsultieren