مرادفات الفعل الألماني kollationieren

 collate, compare

 сверить, сверять, считывать, сопоставлять, сравнивать

 comparar, colacionar, verificar

 collationner, comparer, verifier

 karşılaştırmak

 colacionar, comparar, confrontar

 collazionare, confrontare, verificare

 compara, verifica

 összehasonlít

 kolacjonować, skolacjonować, porównywać

 συγκρίνω

 vergelijken

 kolacionovat, porovnávat, srovnávat

 jämföra

 sammenligne

 比較する, 照合する

 comparar, verificar

 vertailu

 sammenligne

 konparatu

 proveriti, uporediti

 споредба

 preverjati, primerjati

 porovnávať

 provjeriti, uporediti

 usporediti

 порівнювати

 сравнение, сравнявам

 параўнаць

השוואה

مقارنة

مقایسه

موازنہ

(مفعول به)

المبني للمجهول ممكن