مرادفات الفعل الألماني internieren

مرادفات الفعل الألماني internieren (احتجاز, اعتقل): einsperren, festsetzen, inhaftieren مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات المرتبطة والأوصاف في القاموس المرادفات.

C1 · فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>

internieren

مرادفات

a.≡ einsperren ≡ festsetzen ≡ inhaftieren
z.≡ festsetzen

ملخص
a. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>

politische Gegner in Lager einsperren; einsperren, inhaftieren, festsetzen

مرادفات

≡ einsperren ≡ festsetzen ≡ inhaftieren
z. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>

[Fachsprache] festsetzen, ins Lager stecken, gefangen nehmen

مرادفات

≡ festsetzen

الترجمات

الإنجليزية detain, intern, isolate, quarantine
الروسية интернировать, заключать
الإسبانية internar, encerrar
الفرنسية interner, internement
التركية göz altına almak, gözaltına almak, kampanya, tecrit etmek, tutuklamak
البرتغالية internar, isolar, prender
الإيطالية internare
روماني întemnița
الهنغارية internál, internálni, táborba zárni
البولندية internować, izolować, odizolować, umieszczać w izolatce, umieścić w izolatce
اليونانية απομονώνω, εγκλεισμός, περιορίζω
الهولندية interneren, isoleren, opsluiten
التشيكية internovat
السويدية internera
الدانماركية internere, internering
اليابانية 抑留する, 拘留する
الكتالونية detenir, internar
الفنلندية leirittää, vangita
النرويجية internere
الباسكية atxilotzea, espetxeratu, gordetzea
الصربية internirati
المقدونية интернирање
السلوفينية internirati
السلوفاكية internovať
البوسنية internirati
الكرواتية internirati
الأوكرانية інтернувати
البلغارية задържане, интерниране
البيلاروسية інтэрнаваць
الإندونيسية menahan di kamp
الفيتنامية giam giữ trong trại
الأوزبكية lagerga qamoqqa olmoq
الهندية हिरासत में रखना
الصينية 将政治对手关进营地
التايلندية กักขังในค่าย
الكورية 수용소에 구금하다
الأذربيجانية kampda həbs etmək
الجورجية კამპებში დაკავება
البنغالية ক্যাম্পে বন্দী রাখা
الألبانية burgoset në kampe
الماراثية शिबिरात अडकवणे
النيبالية क्याम्पमा हिरासतमा राख्नु
التيلوغو క్యాంపుల్లో బందీగా ఉంచడం
اللاتفية ieslodzināt
التاميلية காம்பிகளில் சிறை வைக்குதல்
الإستونية internima
الأرمينية ճամբարներում բանտարկել
الكردية kampê de girtin
العبريةהסגר، כליאה
العربيةاحتجاز، اعتقل
فارسيحبس، زندانی کردن
الأرديةحراست میں لینا، قید کرنا
...

الترجمات

الاستخدامات

(مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

interniert · internierte · hat interniert

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 118262

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): internieren