مرادفات الفعل الألماني hintreiben

مرادفات الفعل الألماني hintreiben (إجبار, تحريك): مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات المرتبطة والأوصاف في القاموس المرادفات.

فعل · غير منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: haben · sein · مبني للمجهول>

hin·treiben

لم يتم تعريف المرادفات بعد.


ملخص
a. فعل · haben · غير منتظم · قابل للفصل · <أيضًا: sein>
b. فعل · haben · غير منتظم · قابل للفصل · <أيضًا: sein>
z. فعل · غير منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: haben · sein · مبني للمجهول>

الترجمات

الإنجليزية drive, push
الروسية двигать, загонять, приводить, толкать
الإسبانية arrastrar, impulsar, llevar, mover
الفرنسية porter, pousser, conduire, mouvoir
التركية itmek, sürüklemek
البرتغالية impelir, forçar, mover
الإيطالية spingere, muovere, portare
روماني împinge, muta, îndemna
الهنغارية elmozdítani, elterel, kényszerít
البولندية pędzić, dopędzać, dopędzić, poganiać, pognać, pogonić, zaganiać, zagonić
اليونانية μετακινώ, οδηγώ, σπρώχνω
الهولندية drijven, meedrijven, stuwen
التشيكية pohánět, hnat
السويدية driva, föra
الدانماركية drive, skubbe
اليابانية 促す, 動かす, 押しやる, 追いやる
الكتالونية empènyer, moure algú, portar
الفنلندية ajaa, liikuttaa, työntää
النرويجية drive, føre
الباسكية bultzatu, bultzada, mugitu
الصربية naterati, gurnuti, pokrenuti
المقدونية поттикнување
السلوفينية gnati, pognati, premakniti
السلوفاكية poháňať, hnúť
البوسنية naterati, gurnuti, pokrenuti
الكرواتية nagnati, pokrenuti, potaknuti, poticati
الأوكرانية змушувати, зганяти, підштовхувати
البلغارية движа някого, завеждам, отвеждам
البيلاروسية загнаць, загнаць у пэўнае месца, падштурхваць
العبريةלגרום להגיע، להניע
العربيةإجبار، تحريك، دفع
فارسيحرکت دادن، رانده شدن به یک مکان مشخص
الأرديةلے جانا، پہنچانا، کسی کو کہیں لے جانا

الترجمات

الاستخدامات

مفعول به

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

treibt hin · trieb hin (triebe hin) · hat hingetrieben

treibt hin · trieb hin (triebe hin) · ist hingetrieben

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية