مرادفات الفعل الألماني hintergehen

مرادفات الفعل الألماني hintergehen (خداع, غدر): bescheißen, betrügen مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات المرتبطة والأوصاف في القاموس المرادفات.

فعل · غير منتظم · <أيضًا: sein · haben · لازم · متعدٍّ · قابل للفصل · غير قابل للفصل · مبني للمجهول>

hintergehen, hinter·gehen

مرادفات

3. bescheißen, betrügen
≡ bescheißen ≡ betrügen

ملخص
1. فعل · haben · غير منتظم · متعدٍّ · غير قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>
2. فعل · sein · غير منتظم · لازم · قابل للفصل
3. فعل · غير منتظم · <أيضًا: sein · haben · لازم · متعدٍّ · قابل للفصل · غير قابل للفصل · مبني للمجهول>

bescheißen, betrügen

مرادفات

≡ bescheißen ≡ betrügen

المصطلحات العامة

≡ bluffen ≡ trügen ≡ täuschen ≡ blenden

الترجمات

الإنجليزية deceive, betray, double-cross, beguile, cheat, defraud, delude, go (behind) back, ...
الروسية обмануть, обманывать, ввести в заблуждение, вводить в заблуждение, зайти сзади, заходить сзади, злоупотребить доверием, злоупотреблять доверием, ...
الإسبانية engañar, traicionar, abusar de, enclavar
الفرنسية duper, trahir, abuser, frustrer, tromper
التركية aldatmak, kandırmak
البرتغالية enganar, trair, trapacear
الإيطالية ingannare, tradire, andare di dietro, gabbare, imbrogliare, turlupinare
روماني trăda, înșela
الهنغارية megcsal, átver
البولندية oszukiwać, oszukać, podchodzić, podejść, zdradzać, zdradzić
اليونانية παραπλανώ, εξαπατώ, ξεγελώ, προδώ
الهولندية bedriegen, misleiden, omzeilen, ontduiken
التشيكية podvést, zradit
السويدية bedra, förråda
الدانماركية bedrage, svigte, svindle
اليابانية 裏切る, 騙す
الكتالونية anar cap enrere, anar enrere, enganyar, traïr
الفنلندية pettää, huijata, petos
النرويجية bedra, svike
الباسكية atzera joan, engainatu
الصربية izdati, prevariti
المقدونية изневерување, предавство
السلوفينية prevarati, izigrati, zavajati
السلوفاكية podviesť, zradit
البوسنية izdati, prevariti
الكرواتية izdati, prevariti
الأوكرانية зраджувати, обманювати
البلغارية измама, изневерявам, предавам, предателство
البيلاروسية адступаць, забіваць, зраджваць, ісці назад
العبريةבגידה، לזייף، לרמות، רמאות
العربيةخداع، غدر
فارسيخیانت، دور زدن، فریب دادن
الأرديةدھوکہ دینا، فریب دینا، پیچھے جانا، پیچھے ہٹنا

الترجمات

الاستخدامات

(مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

hintergeht · hinterging (hinterginge) · hat hintergangen

geht hinter · ging hinter (ginge hinter) · ist hintergegangen

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 976869, 976869

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hintergehen