مرادفات الفعل الألماني heraussehen

 look out (from), look out (of), stick out, look out, peer out

 выглядывать

 asomarse, mirar afuera

 regarder dehors

 dışarı bakmak

 olhar para fora

 guardare fuori

 ieși, privi afară

 kinézni

 wyglądać na zewnątrz

 κοιτάζω έξω

 uitkijken

 vypadat ven

 titta ut

 kigge ud

 外を見る, 外を見渡す

 mirar cap a fora

 katsoa ulos

 se ut

 kanpora begiratu

 gledati napolje, izgledati napolje

 гледање надвор

 gledati ven

 vyzerať von

 gledati napolje

 gledati van

 виходити, дивитися на вулицю

 изглеждам

 выглядаць

 melihat ke luar, melihat ke luar jendela

 nhìn ra, nhìn ra ngoài

 derazadan qaramoq, tashqariga qaramoq

 बाहर देखना, बाहर निहारना

 向外看, 往外看

 มองออกนอก, มองออกไป

 내다보다, 바깥을 보다

 pəncərədən baxmaq, çölə baxmaq

 გარეთ შეხედვა, ფანჯრიდან შეხედვა

 বাইরে তাকানো, বাইরে দেখা

 shikoj jashtë, shikoj nga dritarja

 बाहेर पाहणे, बाहेर बघणे

 झ्यालबाट हेर्नु, बाहिर हेर्नु

 బయటకి చూడటం, బయటకు చూడడం

 paskatīties ārā, skatīties ārā

 வெளிக்கு பார்க்க, வெளியைப் பார்க்க

 aknast välja vaatama, välja vaatama

 դրսին նայել, պատուհանից նայել

 derve dîtin, derveyê dîtin

להסתכל החוצה

يطل، ينظر للخارج

نگاه کردن به بیرون

باہر دیکھنا

...

---

الترجمات

(aus+D)

• jemand/etwas sieht aus etwas heraus

لا يمكن استخدام المبني للمجهول

---

حروف الجر الاستخدامات

sieht heraus · sah heraus (sähe heraus) · hat herausgeseh(e)⁵n

---

التصريف