مرادفات الفعل الألماني hamstern

مرادفات الفعل الألماني hamstern (خزن, كدس): aufbewahren, bevorraten, bunkern, einlagern, horten, lagern, zusammenkratzen, zusammenscharren مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات المرتبطة والأوصاف في القاموس المرادفات.

C2 · فعل · haben · منتظم · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

hamstern

مرادفات

a.≡ bevorraten ≡ bunkern ≡ einlagern ≡ horten ≡ lagern ≡ zusammenkratzen ≡ zusammenscharren
z.≡ aufbewahren ≡ bunkern ≡ horten

ملخص
a. فعل · haben · منتظم

auf Vorrat beschaffen; über den eigenen Bedarf hinaus anhäufen; bevorraten, einlagern, bunkern, horten

مرادفات

≡ bevorraten ≡ bunkern ≡ einlagern ≡ horten ≡ lagern ≡ zusammenkratzen ≡ zusammenscharren
b. فعل · haben · منتظم
z. فعل · haben · منتظم · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

Hamsterkäufe vornehmen; einheimsen; bunkern, aufbewahren, (sich) Vorräte anlegen, horten

مرادفات

≡ aufbewahren ≡ bunkern ≡ horten

الترجمات

الإنجليزية hoard, forage, panic buy, panic panic-buy, stockpile
الروسية выменивать, выменять продукты, делать, делать запасы, заниматься спекуляцией, заныкать, заныкивать, заняться спекуляцией, ...
الإسبانية acaparar, amontonar, acumular, almacenar
الفرنسية stocker, accaparer, entasser, amasser, faire des provisions, faire des réserves
التركية stoklamak, istifçilik etmek, biriktirmek
البرتغالية acumular, estocar, açambarcar
الإيطالية accaparrare, incettare, accumulare, fare scorta, raccogliere
روماني face provizii, stoca, acumula, strânge
الهنغارية felhalmoz, tartalékolás, élelmiszerfelhalmozás
البولندية gromadzić, chomikować, robić zapasy, zgromadzić, zrobić zapasy, zbierać
اليونانية αποθήκευση, συγκέντρωση τροφίμων, συσσώρευση
الهولندية hamsteren, voorraad aanleggen, voorraad inslaan, voorraden
التشيكية dělat si zásoby, křečkovat, nakřečkovat, udělat si zásoby, hromadit, zásobit, skladovat
السويدية hamstra
الدانماركية hamstre
اليابانية 蓄える, 備蓄する, 貯蔵する
الكتالونية acumular, emmagatzemar
الفنلندية hamstrata, varastoida, kerryttää
النرويجية hamstre
الباسكية bildu, biltegiratzea, elikatzeak bildu, elikatzeak trukatu, gordetzea, metatu
الصربية sakupljati, nagomilavati, čuvati, čuvati zalihe
المقدونية запас, запасување, засобирање
السلوفينية shraniti, nabirati, nabrati, zaloge
السلوفاكية hromadiť, zásobovať, zásobiť
البوسنية sakupljati, nabavljati, nakupljati, zalihe
الكرواتية sakupljati, nakupljati, zalihe, čuvati zalihe
الأوكرانية запасати, збирати запаси, збирати
البلغارية запасявам се, събирам
البيلاروسية запас, запасаць, накапліваць
العبريةלאגור، לאסוף
العربيةخزن، كدس، تخزين، تبادل المواد الغذائية، تكديس
فارسيانبار کردن، ذخیره کردن، انباشتن
الأرديةجمع کرنا، ذخیرہ اندوزی، ذخیرہ کرنا

الترجمات

الاستخدامات

(مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

hamstert · hamsterte · hat gehamstert

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁴ نادر الاستخدام ⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 129080, 129080

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hamstern