مرادفات الفعل الألماني fabulieren

مرادفات الفعل الألماني fabulieren (تأليف, كتابة خيالية): (herum)fantasieren, (herum)phantasieren, (herum)spinnen, irrereden, rumspacken, spintisieren مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات المرتبطة والأوصاف في القاموس المرادفات.

C2 · فعل · haben · منتظم · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

fabulieren

مرادفات

z.≡ herumfantasieren ≡ herumphantasieren ≡ herumspinnen ≡ irrereden ≡ rumspacken ≡ spintisieren

ملخص
a. فعل · haben · منتظم
b. فعل · haben · منتظم
z. فعل · haben · منتظم · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

fantasievoll erzählen; spintisieren, (herum)spinnen, Unsinn erzählen, Scheiße reden, Scheiße erzählen

مرادفات

≡ herumfantasieren ≡ herumphantasieren ≡ herumspinnen ≡ irrereden ≡ rumspacken ≡ spintisieren

الترجمات

الإنجليزية fabulate, invent stories, spin a yarn, tell, fable, fabulating, fantasize, fantasizing, ...
الروسية сочинить, сочинять, выдумывать, фантазировать
الإسبانية contar, contar cuentos, contar trolas, fabulación, fantasía, fábula
الفرنسية affabuler, bonimenter, broder, fabuler, raconter des histoires, fable, fabuliser
التركية hayal gücüyle yazmak, abartılı yazmak, masal yazmak
البرتغالية contar fábulas, fabular, fabulizar, fabuloso, fantasioso, inventar, inventar histórias
الإيطالية fantasticare, favoleggiare di, inventare storie, inventare, fabulare, fantasizzare
روماني fabula, inventa, fabulare, scrie fantezist
الهنغارية fantáziálni, kitalálni, mesélni
البولندية bajać, bajdurzyć, fantazjować, gawędzić, fabulować, opowiadać bajki, tworzyć fantastyczne teksty
اليونانية παραμύθι, φαντασία
الهولندية fantaseren, fabuleren, verzinnen, fabelen
التشيكية bájit, vymýšlet, fabulovat, fantazírovat
السويدية fabulera, fantisera
الدانماركية fabulere, digte, fantasere
اليابانية 空想する, 創作する, 寓話を書く
الكتالونية fabulació, fantasia, inventar
الفنلندية fantasioida, keksiminen, kertoa tarinoita, tarinointi
النرويجية fable, fabulere, fantasere
الباسكية fantasiaz idatzi, fantasiazko testuak, ipuin bat idatzi, ipuinak idaztea
الصربية fantazirati, fabulisati, izmišljati
المقدونية преправување, фабула, фантазирање, фантазија
السلوفينية fabulirati, izmišljati
السلوفاكية vymýšľať, fantazírovať, rozprávať
البوسنية fabulirati, fantazirati, izmišljati
الكرواتية izmišljati, fabulirati, fantazirati
الأوكرانية вигадувати, фантазувати
البلغارية разказвам, разказване, фантазиране, фантазия
البيلاروسية фантазія, выдумка, выдумляць
العبريةלְבַדֵּי، לְהַפְרִיז، לכתוב אגדה، לכתוב בדמיון
العربيةتأليف، كتابة خيالية
فارسيفانتزی نوشتن، داستان سرایی، شعرپردازی
الأرديةتخلیقی، خیالی، فنتاسی، فنتاسی لکھنا، کہانی لکھنا

الترجمات

الاستخدامات

(مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

fabuliert · fabulierte · hat fabuliert

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 70443, 70443

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fabulieren