مرادفات الفعل الألماني erwirtschaften

مرادفات الفعل الألماني erwirtschaften (تحقيق, حقق ربحاً اقتصادياً): bringen, einbringen, einfahren, einnehmen, erringen, erzielen, gewinnen, reinholen, umsetzen, verwirklichen مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات المرتبطة والأوصاف في القاموس المرادفات.

C1 · فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · غير قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

erwirtschaften

مرادفات

a.≡ bringen ≡ einbringen ≡ einfahren ≡ einnehmen ≡ erringen ≡ erzielen ≡ gewinnen ≡ reinholen ≡ umsetzen ≡ verwirklichen

الأضداد (العكس)

a.≡ verlieren

ملخص
a. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · غير قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

[Finanzen] durch Handeln am Markt ( Wirtschaften) ein bestimmtes Ergebnis erzielen, Geld einnehmen; erringen, bringen, erzielen, einbringen, umsetzen

مرادفات

≡ bringen ≡ einbringen ≡ einfahren ≡ einnehmen ≡ erringen ≡ erzielen ≡ gewinnen ≡ reinholen ≡ umsetzen ≡ verwirklichen

الأضداد (العكس)

≡ verlieren
z. فعل · haben · منتظم · غير قابل للفصل · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

الترجمات

الإنجليزية earn, generate, achieve, gain, obtain, produce, realize
الروسية заработать, добиваться, добиться, достигать, достигнуть, достичь, зарабатывать, получить доход
الإسبانية ganar, producir, generar, obtener, realizar
الفرنسية réaliser, dégager, enregistrer, générer, produire
التركية elde etmek, sağlamak, gelir elde etmek, kazanç sağlamak
البرتغالية gerar, obter, produzir
الإيطالية realizzare, conseguire, guadagnare
روماني genera, obține
الهنغارية bevétel, jövedelem, nyereség
البولندية osiągać, osiągnąć, osiągnąć zysk, uzyskać dochód
اليونانية κερδίζω, παράγω
الهولندية opbrengen, verwezenlijken, winst maken
التشيكية vydělávat, vydělávatlat, vydělat, získat
السويدية generera, tjäna, åstadkomma
الدانماركية få et udbytte, generere, opnå
اليابانية 利益を得る, 収益を上げる
الكتالونية aconseguir, generar, obtenir
الفنلندية ansaita, tuottaa
النرويجية generere, inntekt, oppnå
الباسكية irabazi, lortu
الصربية ostvariti, prihodovati
المقدونية генерирање, остварување
السلوفينية pridobiti, zaslužiti
السلوفاكية vytvoriť zisk, získať
البوسنية ostvariti, prihodovati
الكرواتية ostvariti, prihodovati
الأوكرانية зараховувати, отримувати прибуток
البلغارية изкарвам, печеля
البيلاروسية атрымліваць, зарабляць
العبريةלהרוויח، להשיג
العربيةتحقيق، حقق ربحاً اقتصادياً، كسب
فارسيکسب کردن، درآمد
الأرديةآمدنی حاصل کرنا، کما کر حاصل کرنا

الترجمات

الاستخدامات

(مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

erwirtschaftet · erwirtschaftete · hat erwirtschaftet

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 765711

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erwirtschaften