مرادفات الفعل الألماني entkoppeln

مرادفات الفعل الألماني entkoppeln (فصل): ausarten, auskoppeln, entflechten, herabsinken, lösen, separieren, trennen, verflachen مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات المرتبطة والأوصاف في القاموس المرادفات.

C2 · فعل · haben · منتظم · غير قابل للفصل · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

entkoppeln

مرادفات

a.≡ entflechten ≡ lösen ≡ separieren ≡ trennen
z.≡ ausarten ≡ auskoppeln ≡ herabsinken ≡ verflachen

ملخص
a. فعل · haben · منتظم · غير قابل للفصل

eine Verbindung lösen; entflechten, lösen, separieren, trennen

مرادفات

≡ entflechten ≡ lösen ≡ separieren ≡ trennen
z. فعل · haben · منتظم · غير قابل للفصل · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

verflachen, ausarten, auskoppeln, herabsinken

مرادفات

≡ ausarten ≡ auskoppeln ≡ herabsinken ≡ verflachen

الترجمات

الإنجليزية decouple, uncouple, degenerate, disconnect
الروسية отключать, произвести расстыковку, производить расстыковку, разъединять, расстыковать, расстыковывать
الإسبانية desacoplar, separar
الفرنسية découpler, désaccoupler
التركية ayırmak, koparmak
البرتغالية desacoplar, desvincular
الإيطالية disaccoppiare, disaccopiare, separare
روماني decupla
الهنغارية leválaszt
البولندية oddzielać, odłączać, odłączyć, rozprzęgać
اليونانية αποσύνδεση
الهولندية ontkoppelen, loskoppelen
التشيكية odpojit
السويدية avkoppla, koppla bort
الدانماركية adskille, afkoble
اليابانية 分離する, 切り離す
الكتالونية desacoblar, desconnectar, separar
الفنلندية erottaa, irrottaa
النرويجية frakoble, koble fra
الباسكية lotura askatu
الصربية odvojiti
المقدونية одвојување
السلوفينية odklopiti
السلوفاكية odpojiť
البوسنية odvojiti
الكرواتية odvojiti
الأوكرانية відокремлювати, роз'єднувати
البلغارية откачване, разединяване
البيلاروسية адключыць
الإندونيسية memutuskan hubungan, memutuskan sambungan
الفيتنامية ngắt kết nối
الأوزبكية bog'lanishni uzish
الهندية अलग करना, डिस्कनेक्ट
الصينية 断开连接
التايلندية ตัดการเชื่อมต่อ
الكورية 분리하다, 연결 해제하다
الأذربيجانية qoşulmanı kəs
الجورجية გათიშვა
البنغالية বিচ্ছিন্ন করা
الألبانية shkëput lidhjen
الماراثية डिस्कनेक्ट करणे, संपर्क तोडणे
النيبالية डिस्कनेक्ट गर्नु
اللاتفية atvienot
التاميلية இணைப்பை நீக்கு
الإستونية ühendust lahti võtma
الأرمينية անջատել
الكردية têkçûn
العبريةלנתק
العربيةفصل
فارسيجدا کردن
الأرديةمنقطع کرنا
...

الترجمات

الاستخدامات

(مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

entkoppelt · entkoppelte · hat entkoppelt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁴ نادر الاستخدام ⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 815113

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entkoppeln