مرادفات الفعل الألماني blechen

مرادفات الفعل الألماني blechen (دفع, دفع ثمنه): abdrücken, ablatzen, ausgeben, berappen, bezahlen, entrichten, hinblättern, latzen, löhnen, prästieren, raushauen, rauspfeifen, zahlen مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات المرتبطة والأوصاف في القاموس المرادفات.

فعل · haben · منتظم · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

blechen

مرادفات

a.≡ abdrücken ≡ ablatzen ≡ ausgeben ≡ berappen ≡ bezahlen ≡ entrichten ≡ hinblättern ≡ latzen ≡ löhnen ≡ prästieren, ...

ملخص
a. فعل · haben · منتظم · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

[Wirtschaft] (widerwillig) für etwas mit Geld bezahlen; zahlen; berappen, ausgeben, bezahlen, zahlen

مرادفات

≡ abdrücken ≡ ablatzen ≡ ausgeben ≡ berappen ≡ bezahlen ≡ entrichten ≡ hinblättern ≡ latzen ≡ löhnen ≡ prästieren ≡ raushauen ≡ rauspfeifen ≡ zahlen

المصطلحات الفرعية

≡ abbezahlen ≡ abstottern ≡ überbezahlen ≡ überzahlen
z. فعل · haben · منتظم · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

الترجمات

الإنجليزية pay, shell out, bundle laminations, cough up, fork over, pay reluctantly, settle
الروسية выплачивать, оплачивать, платить, раскошеливаться
الإسبانية abonar, apoquinar, pagar, pagar por
الفرنسية raquer, casquer, douiller, empiler, financer, payer, payer à contrecœur, rincer
التركية uçlanmak, ödemek
البرتغالية pagar, pagar relutantemente
الإيطالية pagare, sborsare, scucire
روماني plăti
الهنغارية fizet, kifizet
البولندية bulić, płacić, zabulić, zapłacić
اليونانية πληρώνω, σκάω
الهولندية betalen, dokken, neertellen
التشيكية platit, pustit chlup, zaplatit
السويدية betala, betala motvilligt, pröjsa
الدانماركية betale, betale modvilligt, bløde, punge ud
اليابانية 払う, 支払う
الكتالونية afluixar la mosca, pagar, tenir que pagar
الفنلندية maksaa
النرويجية betale, punge ut, pynte
الباسكية ordain, ordainketa
الصربية platiti
المقدونية плаќање
السلوفينية plačati
السلوفاكية platiť, vyplatiť
البوسنية platiti
الكرواتية platiti
الأوكرانية виплачувати, платити
البلغارية плащам
البيلاروسية заплаціць, плаціць
العبريةלשלם
العربيةدفع، دفع ثمنه
فارسيهزینه کردن، پرداخت ناخواسته، پرداخت کردن
الأرديةادائیگی، ادائیگی کرنا، پیسہ دینا

الترجمات

الاستخدامات

(مفعول به, für+A)

  • jemand/etwas blecht für etwas

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

blecht · blechte · hat geblecht

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): blechen

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 262111