مرادفات الفعل الألماني beitreiben

مرادفات الفعل الألماني beitreiben (تحصيل): ankarren, anschleppen, beibringen, beschaffen, herankarren, herbeiholen, herbeischaffen, herholen, herschaffen, hertransportieren, vermitteln مع المرادفات، والأضداد، والمصطلحات المرتبطة والأوصاف في القاموس المرادفات.

فعل · haben · غير منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

bei·treiben

مرادفات

a.≡ ankarren ≡ anschleppen ≡ beibringen ≡ beschaffen ≡ herankarren ≡ herbeiholen ≡ herbeischaffen ≡ herholen ≡ herschaffen ≡ hertransportieren, ...

ملخص
a. فعل · haben · غير منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

[Recht] zwangsweise Geld oder Schulden eintreiben; anschleppen, beibringen, herbeischaffen, vermitteln, beschaffen

مرادفات

≡ ankarren ≡ anschleppen ≡ beibringen ≡ beschaffen ≡ herankarren ≡ herbeiholen ≡ herbeischaffen ≡ herholen ≡ herschaffen ≡ hertransportieren ≡ vermitteln
z. فعل · haben · غير منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

الترجمات

الإنجليزية collect, enforce payment
الروسية взыскание
الإسبانية cobrar, exigir
الفرنسية recouvrer, encaisser, percevoir, récupérer
التركية zorla tahsil etmek
البرتغالية cobrar
الإيطالية riscuotere, incassare
روماني recuperare, încasare
الهنغارية behajtás
البولندية ściągać, egzekwować, ściągnąć
اليونانية εισπράττω
الهولندية afdwingen, incasseren
التشيكية vymáhat
السويدية driva in
الدانماركية inddrive, inddrivelse
اليابانية 強制的に徴収する
الكتالونية cobrar, exigir
الفنلندية perintä
النرويجية inndrive
الباسكية diru edo zorra behartu
الصربية naplatiti
المقدونية изнудување
السلوفينية izterjati
السلوفاكية vymáhať
البوسنية naplatiti, pribaviti
الكرواتية prisilno naplatiti
الأوكرانية вибивати, вимагати
البلغارية взимане на дългове
البيلاروسية вымусіць, забраць
الإندونيسية menagih, menagih paksa
الفيتنامية cưỡng chế thu nợ, thu nợ
الأوزبكية majburan undirmoq, undirmoq
الهندية उगाहना, वसूलना
الصينية 强制催收, 强制追讨
التايلندية ทวงหนี้, บังคับชำระหนี้
الكورية 강제징수하다, 추심하다
الأذربيجانية icra yolu ilə tutmaq
الجورجية ვალის ამოღება
البنغالية আদায় করা
الألبانية përmbaroj
الماراثية वसूल करणे
النيبالية असुल्नु, वसुल्नु
التيلوغو వసూలు చేయు
اللاتفية piedzīt
التاميلية வசூலிக்க
الإستونية sissenõudma
الأرمينية բռնագանձել
الكردية tahsil kirin
العبريةלגבות
العربيةتحصيل
الأرديةجبری وصولی
...

الترجمات

الاستخدامات

مفعول به

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

treibt bei · trieb bei (triebe bei) · hat beigetrieben

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beitreiben