تعريف الفعل strolchen

تعريف الفعل strolchen (التجول بلا هدف): ziellos umherwandern; stromern; streunen; (sich) herumtreiben; herumziehen; vagabundieren مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

فعل · sein · منتظم · لازم
strolchen

strolcht · strolchte · ist gestrolcht

الإنجليزية roam, roam about, stroll, wander, wander aimlessly about

/ˈʃtʁɔlçən/ · /ʃtʁɔlçt/ · /ˈʃtʁɔlçtə/ · /ɡəˈʃtʁɔlçt/

ziellos umherwandern; stromern, streunen, (sich) herumtreiben, herumziehen, vagabundieren

(durch+A)

المعاني

a.ziellos umherwandern, stromern, streunen, (sich) herumtreiben, herumziehen, vagabundieren
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

التصريف المعاني

الاستخدامات

(durch+A)

  • jemand/etwas strolcht durch etwas

لا يمكن استخدام المبني للمجهول


حروف الجر الاستخدامات

مرادفات

الترجمات

الإنجليزية roam, roam about, stroll, wander, wander aimlessly about
الروسية бродить, блуждать, слоняться
الإسبانية deambular, vagar
الفرنسية errer, flâner
التركية amaçsız dolaşmak
البرتغالية vaguear, perambular
الإيطالية bighellonare, gironzolare, passeggiare senza meta, vagabondare
روماني rătăci
الهنغارية cél nélkül barangolni
البولندية włóczyć, włóczyć się
اليونانية περιπλανιέμαι
الهولندية doelloos rondwandelen
التشيكية bloumat, tápat
السويدية strosa, vandra
الدانماركية vagabondere, vandre rundt
اليابانية さまよう, ぶらぶらする
الكتالونية passejar sense rumb, vagabundejar
الفنلندية vaellella
النرويجية vandre rundt
الباسكية bidegabe ibili
الصربية lutati
المقدونية лутам
السلوفينية tavati
السلوفاكية túlať sa
البوسنية lutati
الكرواتية lutati
الأوكرانية блукання, блукати
البلغارية блуждая
البيلاروسية блукаць
الإندونيسية berkelana
الفيتنامية lang thang
الأوزبكية maqsadsiz yurmoq
الهندية भटकना
الصينية 闲逛
التايلندية เตร็ดเตร่
الكورية 헤매다
الأذربيجانية dolaşmaq
الجورجية სეირნება
البنغالية হেঁটে বেড়ানো
الألبانية shëtis
الماراثية भटकणे
النيبالية भटक्नु
التيلوغو చుట్టూ తిరగడం
اللاتفية klīst
التاميلية சுற்றி நடப்பது
الإستونية uidata
الأرمينية շրջվել
الكردية gerîn
العبريةלשוטט
العربيةالتجول بلا هدف
فارسيبی‌هدف گشتن، سرگردانی
الأرديةبے مقصد گھومنا
...

الترجمات

التصريف

strolcht · strolchte · ist gestrolcht

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): strolchen