تعريف الفعل rubrizieren
تعريف الفعل rubrizieren (تصنيف, تلوين بالأحمر): unter einer bestimmten Überschrift fassen; rot einfärben; einreihen; kategorisieren; einordnen; klassifizieren مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.
rubrizieren
rubriziert
·
rubrizierte
·
hat rubriziert
categorize, categorise, rubricate, classify, color red, label, red dye
unter einer bestimmten Überschrift fassen; rot einfärben; einreihen, kategorisieren, einordnen, klassifizieren
(مفعول به)
» Neueintragungen wurden sofort rubriziert
. New entries were immediately categorized.
المعاني
- a.unter einer bestimmten Überschrift fassen, einreihen, kategorisieren, klassifizieren, sortieren
- b.rot einfärben
- z.kategorisieren, einordnen, einteilen, aufteilen, klassifizieren
التصريف المعاني
الاستخدامات
مرادفات
- a.≡ einreihen ≡ kategorisieren ≡ klassifizieren ≡ sortieren
- z.≡ aufteilen ≡ einordnen ≡ einteilen ≡ kategorisieren ≡ klassifizieren
مرادفات
جمل الأمثلة
- Neueintragungen wurden sofort
rubriziert
.
New entries were immediately categorized.
- Überschriften kann man hervorheben, indem man sie
rubriziert
.
Headings can be highlighted by categorizing them.
جمل الأمثلة
الترجمات
- categorize, categorise, rubricate, classify, color red, label, red dye
классифицировать, категоризировать, красить в красный
clasificar, marcar, encabezar, pintar de rojo, tintar rojo, titular
coter, classer, rougir, sous un titre
başlık altında toplamak, kırmızıya boyamak
categorizar, classificar, vermelho
classificare, rubricare, colorare di rosso, intitolare, sottotitolare
sub un anumit titlu, vopsire roșie
cím alá foglal, vörösre fest
kategoryzować, klasyfikować, czerwienić, podsumować, zgrupować
κατηγοριοποιώ, κοκκινίζω
rubriceren, rood kleuren
zařadit, červeně zbarvit
rubricera, färga röd
rubricere, indordne, rødfarve
分類する, 見出しを付ける, 赤く染める
classificar, sota un títol, tintar de vermell
otsikoida, punaiseksi värjätä
rubrisere, rødlegge
sailkatu, gorri margotzea, titulatu
crveniti, kategorizovati, razvrstati
класифицирање, црвено бојадисување
razvrstiti, rdeče obarvati
kategorizovať, podľa určitej hlavičky, červeno zafarbiť
crveno obojiti, kategorizirati, razvrstati
crveno obojiti, pod naslovom
групувати під певним заголовком, червоний
категоризиране, класифициране, оцветяване в червено
катэгарызаваць, класіфікаваць, чырвоны
לסווג، לצבוע אדום
تصنيف، تلوين بالأحمر
زیر عنوان خاص جمعآوری کردن، قرمز کردن
سرخ رنگ دینا، عنوان کے تحت
الترجمات
التصريف
rubriziert·
rubrizierte· hat
rubriziert
الحاضر
rubrizier(e)⁵ |
rubrizierst |
rubriziert |
الماضي
rubrizierte |
rubriziertest |
rubrizierte |
التصريف