تعريف الفعل replizieren

تعريف الفعل replizieren (تكرار, نسخ): …; Gesellschaft; Bildung; in identischer Kopie verdoppeln; die Schöpfung eines Künstlers durch den Künstler wiederholen; doppeln; widersprechen; vervi… مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

C2 · فعل · haben · منتظم · <أيضًا: متعدٍّ · لازم · انعكاسي · مبني للمجهول>
replizieren

repliziert · replizierte · hat repliziert

الإنجليزية replicate, duplicate, reply, make a replica of, replicate oneself

/ʁeplɪˈt͡siːʁən/ · /ʁeplɪt͡siːʁt/ · /ʁeplɪˈt͡siːʁtə/ · /ʁeplɪt͡siːʁt/

[…, Kunst, Fachsprache] in identischer Kopie verdoppeln; die Schöpfung eines Künstlers durch den Künstler wiederholen; doppeln, widersprechen, vervielfältigen, entgegnen

(sich+A, مفعول به)

» Ich repliziere die von mir gefertigte Statue. الإنجليزية I am replicating the statue I made.

المعاني

a.in identischer Kopie verdoppeln, doppeln, vervielfältigen
b.[Kunst] die Schöpfung eines Künstlers durch den Künstler wiederholen, doppeln, vervielfältigen
c.widersprechen, entgegnen, erwidern
z.[Fachsprache, Recht, Kunst] vervielfältigen, klonen, verdoppeln, klonieren, kopieren

التصريف المعاني

الاستخدامات

(sich+A, مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Ich repliziere die von mir gefertigte Statue. 
    الإنجليزية I am replicating the statue I made.
  • Das Virus repliziert in der Zelle eines Wirtsorganismus. 
    الإنجليزية The virus replicates in the cell of a host organism.
  • Der Chromosomensatz wird zu einem vollständigen diploiden Chromosomensatz repliziert . 
    الإنجليزية The chromosome set is replicated to a complete diploid chromosome set.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية replicate, duplicate, reply, make a replica of, replicate oneself
الروسية реплицировать, воспроизводить, копировать
الإسبانية replicar, duplicar, hacer una réplica, repetir
الفرنسية répliquer, se répliquer
التركية kopyalamak, tekrarlamak, çoğaltmak
البرتغالية replicar, duplicar, reproduzir
الإيطالية replicare, duplicare, produrre una replica, riprodurre, una copia
روماني replica, duplicare, reproduce
الهنغارية másolni, reprodukálni
البولندية replikować, powielanie, powielać, replikacja
اليونانية αντιγραφή, ανταπολογούμαι, διπλασιασμός
الهولندية repliceren, dupliceren, een replica maken, herhalen, kopiëren
التشيكية opakování, replikace, replikovat, zdvojit
السويدية replikera, duplicera, återskapa
الدانماركية kopiere, duplikere, replikere
اليابانية 再現, 複製
الكتالونية replicar, duplicar, reproduir
الفنلندية kopioida, monistaa, toistaa
النرويجية reprodusere, gjenskape, kopiere
الباسكية erreplikatu, berritzea, bikoiztu, ihardetsi, kopiatzea
الصربية duplirati, ponoviti, replikovati, reprodukovati
المقدونية реплицира, реплицирање
السلوفينية podvojiti, ponovitev, replikacija
السلوفاكية opakovať, replikovať, reprodukcia, zdvojiť
البوسنية reprodukovati, kopirati, ponoviti
الكرواتية duplicirati, ponavljanje, reproducirati, reprodukcija
الأوكرانية відтворення, копіювати, реплікація, реплікувати
البلغارية репликиране, копиране, повторение
البيلاروسية рэплікаваць, аднаўляць
الإندونيسية menduplikasi, menyalin
الفيتنامية sao chép, tái tạo
الأوزبكية nusxalamoq, qayta yaratish
الهندية पुनरुत्पादन करना, प्रतिलिपि बनाना
الصينية 再现, 复刻
التايلندية ทำสำเนา, สร้างซ้ำ
الكورية 복제하다, 재현하다
الأذربيجانية surət çıxarmaq, yenidən yaratmaq
الجورجية რეპროდუცირება
البنغالية নকল করা, পুনরুত্পাদন করা
الألبانية kopjoj, riprodho
الماراثية डुप्लिकेट बनविणे, पुनरुत्पादन करणे
النيبالية पुनः सिर्जना गर्नु, प्रतिलिपि बनाउनु
التيلوغو డూప్లికేట్ చేయడం, పునరూపించు
اللاتفية dublēt, reproducēt
التاميلية நகலெடுக்க, மீண்டும் உருவாக்குதல்
الإستونية kopeerida, taaslooma
الأرمينية կրկնօրինակել, վերարտադրել
الكردية kopî kirin, kopîkirin
العبريةשכפול
العربيةتكرار، نسخ
فارسيتکرار، کپی کردن
الأرديةنقل، دوبارہ تخلیق، دوگنا کرنا
...

الترجمات

التصريف

repliziert · replizierte · hat repliziert

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 21353, 21353, 21353

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): replizieren