تعريف الفعل promoten

تعريف الفعل promoten (ترويج): ein Produkt oder eine Idee bewerben; beruflich Werbung für ein Produkt oder eine Dienstleistung betreiben, als Promoter tätig sein; anpreisen; werben;… مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

C1 · فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>
promoten

promotet · promotete · hat promotet

الإنجليزية promote, advertise

/pʁoˈmoːtən/ · /pʁoˈmoːtət/ · /pʁoˈmoːtə/ · /pʁoˈmoːtət/

ein Produkt oder eine Idee bewerben; beruflich Werbung für ein Produkt oder eine Dienstleistung betreiben, als Promoter tätig sein; anpreisen, werben, bewerben, umwerben

مفعول به

» Er promotet jetzt Schnellkochtöpfe im Supermarkt. الإنجليزية He is now promoting pressure cookers in the supermarket.

المعاني

a.ein Produkt oder eine Idee bewerben, anpreisen, bewerben, propagieren, pushen, Reklame machen
b.beruflich Werbung für ein Produkt oder eine Dienstleistung betreiben, als Promoter tätig sein, anpreisen, bewerben, propagieren, pushen, Reklame machen
z.werben, umwerben, anpreisen, bewerben, Werbung machen, propagieren

التصريف المعاني

الاستخدامات

مفعول به

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Er promotet jetzt Schnellkochtöpfe im Supermarkt. 
    الإنجليزية He is now promoting pressure cookers in the supermarket.
  • Er hat uns auch ein wenig in seinem Bekanntenkreis promotet . 
    الإنجليزية He has also promoted us a little in his circle of acquaintances.
  • Sie sind zu Gast in Berlin, wo sie ihren neuesten Film promoten . 
    الإنجليزية They are guests in Berlin, where they are promoting their latest film.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية promote, advertise
الروسية рекламировать, продвигать
الإسبانية promover, publicitar, fomentar, promocionar
الفرنسية promouvoir
التركية desteklemek, promosyon yapmak, tanıtmak, tanıtım yapmak
البرتغالية promover, divulgar
الإيطالية promuovere, pubblicizzare
روماني promova, publica, susține
الهنغارية népszerűsít, promóció
البولندية promować, reklamować
اليونانية προώθηση, διαφήμιση, προωθώ
الهولندية adverteren, promoten
التشيكية podporovat, propagovat, reklamovat
السويدية marknadsföra, främja, promota
الدانماركية promovere, reklamere
اليابانية プロモート, 宣伝, 宣伝する
الكتالونية promocionar, publicitar
الفنلندية edistää, mainostaa
النرويجية markedsføre, promotere
الباسكية promozioa, sustapen, sustatu
الصربية promovisati, oglašavati, reklamirati
المقدونية промовирање
السلوفينية oglaševanje, promocija
السلوفاكية podporovať, propagovať, reklamovať
البوسنية oglašavanje, oglašavati, promocija, promovisati
الكرواتية promocija, oglašavanje, promoter
الأوكرانية промотувати, промоція, просування, реклама, рекламувати
البلغارية промотирам, промотиране, реклама, рекламирам
البيلاروسية прамоцыя, прасоўванне, прасоўваць, рэкламаваць
الإندونيسية promosikan, memasarkan
الفيتنامية quảng bá, quảng cáo
الأوزبكية reklama qilish, reklama qilmoq, targ'ib qilmoq
الهندية प्रचार करना, विपणन करना
الصينية 宣传, 推广
التايلندية ประชาสัมพันธ์, โฆษณา, โปรโมท
الكورية 홍보하다, 마케팅하다
الأذربيجانية reklam etmək, təbliğ etmək, təşviq etmək
الجورجية პრომოტირება, რეკლამირება
البنغالية প্রচার করা, প্রচারণা করা, বিজ্ঞাপন করা, বিপণন করা
الألبانية promovoj, reklamoj
الماراثية प्रचार करणे, विपणन करणे
النيبالية प्रचार गर्नु, बिज्ञापन गर्नु
التيلوغو ప్రచారం చేయడం, విపణనం చేయడం
اللاتفية reklamēt, popularizēt
التاميلية விளம்பரம் செய்வது
الإستونية reklaamida, reklaamima, turundada
الأرمينية խթանել, հայտարարել
الكردية reklam kirin, promosyon kirin, pêşkeş kirin
العبريةלקדם
العربيةترويج
فارسيتبلیغ کردن، پیشبرد، پیشبردن
الأرديةتشہیر کرنا، پروموٹ کرنا
...

الترجمات

التصريف

promotet · promotete · hat promotet

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 732208, 732208

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): promoten