معنى الفعل الألماني zusammenstoppeln

معنى الفعل الألماني zusammenstoppeln (تجميع): aus kleinen Teilen, Teilbeiträgen, Einzelwörtern zusammensetzen; zusammenfummeln; zusammenschustern; zusammenkloppen; zusammenhauen; zusammenzimmern مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

zusammen·stoppeln

المعاني

a.aus kleinen Teilen, Teilbeiträgen, Einzelwörtern zusammensetzen, zusammenfummeln, zusammenschustern, zusammenkloppen, zusammenhauen, zusammenzimmern
z.<أيضًا: ترج.> لم يتم تعريف المعنى بعد.

ملخص
a. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

الأوصاف

  • aus kleinen Teilen, Teilbeiträgen, Einzelwörtern zusammensetzen

مرادفات

≡ flickschustern ≡ zurechtflicken ≡ zurechtfrickeln ≡ zurechtfummeln ≡ zurechtstoppeln ≡ zusammenflicken ≡ zusammenfrickeln ≡ zusammenfriemeln ≡ zusammenfummeln ≡ zusammenhauen ≡ zusammenkloppen ≡ zusammenpfuschen ≡ zusammenschustern ≡ zusammenstückeln ≡ zusammenstümpern ≡ zusammenzimmern
z. فعل · haben · منتظم · قابل للفصل · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

الترجمات

الإنجليزية piece together, cobble together, improvise, jury-rig, patch up, piece up, assemble, put together
الروسية делать небрежно, сделать небрежно, состряпать, стряпать, собирать, составлять
الإسبانية fusilar, ensamblar, montar
الفرنسية assembler
التركية birleştirmek, toplamak
البرتغالية juntar, montar
الإيطالية rabberciare, raffazzonare, assemblare, comporre
روماني asambla
الهنغارية összeállítani
البولندية składać
اليونانية συναρμολόγηση
الهولندية samenstellen, samenvoegen
التشيكية sestavit
السويدية sammanfoga
الدانماركية flikke sammen, skrabe sammen, sammensætte
اليابانية まとめる, 組み立てる
الكتالونية assemblar, juntar
الفنلندية koota
النرويجية sette sammen
الباسكية osatzen
الصربية sastaviti
المقدونية собирање
السلوفينية sestaviti
السلوفاكية poskladať
البوسنية sastaviti
الكرواتية sastaviti
الأوكرانية складати
البلغارية сглобявам, съединявам
البيلاروسية складаць
الإندونيسية merakit, merangkai
الفيتنامية ghép, ghép lại
الأوزبكية jamlamoq, yigʻmoq
الهندية इकट्ठा करना, जोड़ना
الصينية 拼凑, 拼合
التايلندية ประกอบ, ปะติดปะต่อ
الكورية 엮다, 짜깁기하다
الأذربيجانية birləşdirmək, yığmaq
الجورجية შეაერთიანება, შეკრება
البنغالية একত্র করা, জোড়া করা
الألبانية mbledh, përbëj
الماراثية एकत्र करणे, जोडणे
النيبالية एकत्रित गर्नु, जोड्नु
التيلوغو కలపడం, సంయోజించు
اللاتفية salikt kopā, samontēt
التاميلية இணைக்க, சேர்த்து அமைக்க
الإستونية kokku liita, kokku panna
الأرمينية կազմել, հավաքել
الكردية hevkirin, komkirin
العبريةלהרכיב، לחבר
العربيةتجميع
فارسيترکیب کردن
الأرديةاجزاء کو جوڑنا، حصے ملانا
...

الترجمات

مرادفات

a.≡ flickschustern ≡ zurechtflicken ≡ zurechtfrickeln ≡ zurechtfummeln ≡ zurechtstoppeln ≡ zusammenflicken ≡ zusammenfrickeln ≡ zusammenfriemeln ≡ zusammenfummeln ≡ zusammenhauen, ...

مرادفات

الاستخدامات

(مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

stoppelt zusammen · stoppelte zusammen · hat zusammengestoppelt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁴ نادر الاستخدام ⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1123529

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zusammenstoppeln