معنى الفعل الألماني zoomen

معنى الفعل الألماني zoomen (تكبير): Gesellschaft; Technik; einen Bildausschnitt mittels einer (optischen) Vorrichtung (Zoom) verändern; fokussieren; vergrößern; heranholen; hochziehen (B… مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

C2 · فعل · haben · منتظم · لازم · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

zoomen

المعاني

a.<لازم> [Kunst, Technik] einen Bildausschnitt mittels einer (optischen) Vorrichtung (Zoom) verändern, fokussieren, vergrößern, heranholen, hochziehen (Bildbearbeitung), verkleinern
z.<أيضًا: ترج.> لم يتم تعريف المعنى بعد.

ملخص
a. فعل · haben · منتظم · لازم

الأوصاف

    Kunst, Technik:
  • einen Bildausschnitt mittels einer (optischen) Vorrichtung (Zoom) verändern
  • hochziehen (Bildbearbeitung)

مرادفات

≡ fokussieren ≡ heranholen ≡ vergrößern ≡ verkleinern ≡ wegrücken
z. فعل · haben · منتظم · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

الترجمات

الإنجليزية zoom
الروسية увеличивать, зумировать
الإسبانية acercar, ampliar
الفرنسية zoomer
التركية zumlamak, yakınlaştırmak, zoomlamak
البرتغالية dar zoom em, ampliar, zoomar
الإيطالية zoomare, zumare, ingrandire
روماني mări, aproape
الهنغارية zoomol, zoomolás
البولندية przybliżać, pomniejszać, pomniejszyć, powiększać, powiększyć, przybliżyć, zoomować
اليونانية ζουμάρω, κάνω ζουμ, ζουμ
الهولندية zoomen, inzoomen, vergroten
التشيكية přiblížit
السويدية zooma
الدانماركية zoome ind på, zoome
اليابانية ズーム
الكتالونية acostar, zoom
الفنلندية zoomata
النرويجية zoome
الباسكية zoom
الصربية zumirati
المقدونية зум
السلوفينية približati
السلوفاكية priblížiť, zoomovať
البوسنية zumirati
الكرواتية zumirati
الأوكرانية зумувати
البلغارية зум
البيلاروسية зуміць
العبريةלזום
العربيةتكبير
فارسيزوم
الأرديةزوم کرنا

الترجمات

مرادفات

الاستخدامات

(مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

zoomt · zoomte · hat gezoomt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 727058

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zoomen