معنى الفعل الألماني zerkrümeln

معنى الفعل الألماني zerkrümeln (تفتت, تفتيت): in kleine Teile zerlegen; in kleine Teile zerfallen; zerbröckeln; krümeln; absplittern; zerbröseln مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

فعل · منتظم · متعدٍّ · غير قابل للفصل · <أيضًا: haben · sein · مبني للمجهول>

zerkrümeln

المعاني

a.<hat> in kleine Teile zerlegen
b.<ist> in kleine Teile zerfallen
z.zerbröckeln, krümeln, absplittern, zerbröseln, zerreiben, zerstoßen

ملخص
a. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · غير قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>
b. فعل · sein · منتظم · غير قابل للفصل
z. فعل · منتظم · متعدٍّ · غير قابل للفصل · <أيضًا: haben · sein · مبني للمجهول>

الترجمات

الإنجليزية crumb, crumble, crumbled, loosen
الروسية крошить, размельчать, искрошить, искрошиться, крошиться, раскрошить, раскрошиться
الإسبانية desmenuzar, desmigajar, desmigar
الفرنسية émietter
التركية dağılmak, parçalamak, ufalamak, ufalanmak
البرتغالية esfarelar, desintegrar, esmigalhar
الإيطالية sbriciolare, frantumare, sbriciolarsi, sminuzzare, smollicare
روماني sfărâma, mărunți
الهنغارية morzsolni, szétmorzsolni
البولندية rozkruszać, kruszyć, rozkruszyć
اليونانية θρυμματίζω, σπάζω σε κομμάτια
الهولندية verkruimelen, verbrokkelen
التشيكية drobit se, rozdrobit, rozmělnit, rozpadat se
السويدية smula, krossa
الدانماركية krumme, smuldre
اليابانية 崩す, 崩れる, 砕く, 砕ける
الكتالونية esmicolar
الفنلندية muruiksi, murentaa, murentua
النرويجية smuldre, kruemle, krumme
الباسكية puskatu, txikitu
الصربية mrvice, mrviti, mrvljenje
المقدونية крошки, распаѓа
السلوفينية drobljenje, mletje, mrvica
السلوفاكية rozdrviť, rozpadnúť, rozpadnúť sa
البوسنية mrvice
الكرواتية mrvice, mrviti
الأوكرانية кришити, кришитися, розсипати, розсипатися
البلغارية разпад, разпадане
البيلاروسية крошкаваць, раздробліваць
الإندونيسية menghancurkan menjadi potongan-potongan kecil, remuk
الفيتنامية nát thành từng mảnh, vỡ vụn
الأوزبكية mayda bo'laklarga bo'lish, parchalamoq
الهندية चूर-चूर होना, टुकड़े-टुकड़े करना
الصينية 碎成小块, 碎成碎片
التايلندية หักเป็นชิ้นเล็กๆ, แตกเป็นชิ้นเล็กๆ
الكورية 부스러지다, 잘게 부수다
الأذربيجانية kiçik parçalara parçalamaq, parçalanmaq
الجورجية დამსხვრევა, პატარა ნაჭრებად დაჭრა
البنغالية চুরচুর হওয়া, চূর্ণ করা
الألبانية copëto në copa të vogla, copëtohet
الماراثية चूर होणे, तुकडे तुकडे करणे
النيبالية टुक्रा-टुक्रा गर्नु, टुक्रिनु
التيلوغو చిన్న భాగాలుగా విభజించు, చూరచూర అవ్వు, ముక్కలు అవ్వు
اللاتفية drupināt, drupēt
التاميلية உதிர், சிறு துண்டுகளாக உடைக்க
الإستونية murustama, murustuma
الأرمينية փշրել, քայքայել
الكردية parçalanîn, parçe kirin
العبريةלְהִתְפַּרֵר، לְהִתְפַּרֵר לְחֲתִיכִים، לפורר
العربيةتفتت، تفتيت، فتت
فارسيخرد کردن، پودر کردن
الأرديةبکھیرنا، ٹکڑے ٹکڑے کرنا، ٹکڑے کرنا
...

الترجمات

مرادفات

الاستخدامات

(مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

zerkrümelt · zerkrümelte · hat zerkrümelt

zerkrümelt · zerkrümelte · ist zerkrümelt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁴ نادر الاستخدام ⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 880970, 880970

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerkrümeln