معنى الفعل الألماني zechen

معنى الفعل الألماني zechen (شرب الكحول بكثرة): (meist in der Gruppe) übermäßig viel Alkohol trinken; bechern; saufen; (sich) zuschütten; trinken; (sich) besaufen مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

فعل · haben · منتظم · لازم

zechen

المعاني

a.(meist in der Gruppe) übermäßig viel Alkohol trinken, bechern, saufen, (sich) zuschütten, trinken, (sich) besaufen
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

ملخص
a. فعل · haben · منتظم · لازم

الأوصاف

  • (meist in der Gruppe) übermäßig viel Alkohol trinken
  • (sich) zuschütten, (sich) besaufen, (sich) volllaufen lassen, (sich) betrinken, (viel Alkohol) trinken, ins Glas schauen, (sich etwas) genehmigen, (sich) zulaufen lassen, (sich) sinnlos betrinken, (sich) zusaufen

مرادفات

≡ bechern ≡ bürsteln ≡ feiern ≡ saufen ≡ süppeln ≡ trinken ≡ tschechern
z. فعل · haben · منتظم

الترجمات

الإنجليزية booze, binge-drink, booze it up, bouse, carouse, drink heavily, quaff, tipple, ...
الروسية пировать, бражничать, бухать, гульнуть, гулять, кутить, кутнуть, пить, ...
الإسبانية beber, chupar, embriagarse, empinar el codo
الفرنسية biberonner, boire, boire copieusement, chopiner, se saouler
التركية aşırı içmek, sarhoş olmak
البرتغالية beber, beber muito, encher a cara
الإيطالية bere, gozzovigliare, sbevazzare, ubriacarsi
روماني bea mult
الهنغارية dorbézol, ivás, sörözés
البولندية hulać, pić dużo alkoholu
اليونانية γλεντώ, πίνω πολύ
الهولندية drinken, fuiven, hijsen, pimpelen, pooien, zopen
التشيكية chlastat, popíjet, pít
السويدية dricka, dricka mycket, festa, supa
الدانماركية drikke, solde, svire
اليابانية 飲みすぎる
الكتالونية beure, embriagar-se
الفنلندية juoda liikaa, juopotella, ryypätä
النرويجية drikke
الباسكية edari
الصربية alkohol, piti
المقدونية пиење
السلوفينية piti
السلوفاكية piť veľa alkoholu
البوسنية piti
الكرواتية piti
الأوكرانية пити, пиячити
البلغارية пия много
البيلاروسية піць алкаголь
الإندونيسية minum terlalu banyak
الفيتنامية uống quá chén
الأوزبكية ortiqcha ichish
الهندية अत्यधिक शराब पीना
الصينية 狂饮
التايلندية ดื่มเหล้ามากเกินไป
الكورية 과음하다
الأذربيجانية spirtli içkini həddən artıq içmək
الجورجية ალკოჰოლის დიდ რაოდენობით დალევა
البنغالية বেশি মদ পান করা
الألبانية pi shumë alkool
الماراثية अत्यधिक मद्यपान करणे
النيبالية अत्यधिक मदिरा पिउनु
التيلوغو శరాబ్ చాలా త్రాగడం
اللاتفية pārāk daudz alkohola dzert
التاميلية அதிக மதுவை குடிக்க
الإستونية liigselt alkoholi jooma
الأرمينية շատ ալկոհոլ խմել
الكردية gelek şerab vexwarin
العبريةלשתות הרבה אלכוהול
العربيةشرب الكحول بكثرة
فارسينوشیدن الکل زیاد
الأرديةشراب نوشی
...

الترجمات

مرادفات

a.≡ bechern ≡ bürsteln ≡ feiern ≡ saufen ≡ süppeln ≡ trinken ≡ tschechern

مرادفات

الاستخدامات

لم يتم تعريف الاستخدام بعد.

التصريف

zecht · zechte · hat gezecht

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 82920

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zechen