معنى الفعل الألماني spitzkriegen

معنى الفعل الألماني spitzkriegen (اكتشاف, ملاحظة): etwas herausfinden, etwas bemerken; spitzbekommen; in Erfahrung bringen; eruieren; draufkommen; darauf kommen مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

spitz·kriegen

المعاني

a.etwas herausfinden, etwas bemerken, spitzbekommen, in Erfahrung bringen, eruieren, draufkommen, darauf kommen
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

ملخص
a. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

الأوصاف

  • etwas herausfinden, etwas bemerken
  • in Erfahrung bringen, darauf kommen, auf etwas kommen, hinter etwas kommen

مرادفات

≡ aufdecken ≡ dahinterkommen ≡ draufkommen ≡ durchschauen ≡ eruieren ≡ herausbekommen ≡ herausfinden ≡ rauskriegen ≡ spitzbekommen
z. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

الترجمات

الإنجليزية cotton on to, rumble, find out, notice
الروسية осваивать, освоить, понимать, понять, разбираться, разобраться, выяснить, заметить
الإسبانية descubrir, enterarse, notar
الفرنسية découvrir, remarquer
التركية fark etmek, öğrenmek
البرتغالية descobrir, perceber
الإيطالية scoprire, notare
روماني descoperi, observa
الهنغارية kideríteni, észrevenni
البولندية odkryć, zauważyć
اليونانية καταλαβαίνω, μυρίζομαι, ανακαλύπτω, παρατηρώ
الهولندية doorhebben, erachter komen, ontdekken, opmerken
التشيكية prokouknout, vyzvídat, vyzvídatvědět, všimnout si, zjistit
السويدية märka, upptäcka
الدانماركية finde ud af, få nys om, opdage
اليابانية 気づく, 発見する
الكتالونية descobrir, notar
الفنلندية havaita, huomata
النرويجية finne ut, oppdage
الباسكية antzeman
الصربية otkriti, primetiti
المقدونية да забележам, да откријам
السلوفينية opaziti, ugotoviti
السلوفاكية spozorovať, zistiť
البوسنية otkriti, primijetiti
الكرواتية otkriti, primijetiti
الأوكرانية виявити, помітити
البلغارية забележа, разбера
البيلاروسية звернуць увагу, знайсці, зразумець
العبريةלגלות، לשים לב
العربيةاكتشاف، ملاحظة
فارسيمتوجه شدن، پی بردن
الأرديةپتہ لگانا، نوٹس کرنا

الترجمات

مرادفات

الاستخدامات

مفعول به

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

kriegt spitz · kriegte spitz · hat spitzgekriegt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): spitzkriegen