معنى الفعل الألماني sicheln

معنى الفعل الألماني sicheln (حصاد, قص): Nutzpflanzen mit der Sichel schneiden, abschneiden; kürzen; mähen; abmähen; absicheln; sensen مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

C2 · فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>

sicheln

المعاني

a.Nutzpflanzen mit der Sichel schneiden, abschneiden, kürzen, mähen, abmähen, absicheln, sensen
z.<أيضًا: ترج.> لم يتم تعريف المعنى بعد.

ملخص
a. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>

الأوصاف

  • Nutzpflanzen mit der Sichel schneiden, abschneiden

مرادفات

≡ abmähen ≡ absicheln ≡ kürzen ≡ mähen ≡ schneiden ≡ sensen
z. فعل · haben · منتظم · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

الترجمات

الإنجليزية cut, scythe
الروسية жать серпом, косить, срезать
الإسبانية cortar, cosechar, segado
الفرنسية faucher, couper
التركية sıyrmak, tahıl biçmek
البرتغالية ceifar, cortar
الإيطالية falciare, tagliare col falcetto, tagliare
روماني cosit
الهنغارية kaszálni, aratni
البولندية koszenie, siek
اليونانية θερισμός
الهولندية snijden, snoeien
التشيكية kosit, sekat
السويدية klippa, skära
الدانماركية klippe, skære
اليابانية 刈る, 収穫する
الكتالونية collir, segat
الفنلندية leikata, niittää
النرويجية klippe, skjære
الباسكية muskulatu, sikla
الصربية kositi, seći
المقدونية жнење, сечење
السلوفينية kositi, obirati
السلوفاكية kosba, sekáč
البوسنية kositi, sjeći
الكرواتية kositi, rezati
الأوكرانية косити, сік
البلغارية жъне
البيلاروسية касіць
العبريةלקט، קציר
العربيةحصاد، قص
فارسيدرودگری
الأرديةدھاری، کٹائی

الترجمات

مرادفات

a.≡ abmähen ≡ absicheln ≡ kürzen ≡ mähen ≡ schneiden ≡ sensen

مرادفات

الاستخدامات

(مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

sichelt · sichelte · hat gesichelt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁴ نادر الاستخدام ⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 429688

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): sicheln