معنى الفعل الألماني schwallen

معنى الفعل الألماني schwallen (تحدث بسرعة, حديث مستمر): Bildung; andauernd und schnell sprechen; unsinniges Zeug reden; Phrasen dreschen; schwadronieren; zutexten مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

فعل · haben · منتظم · لازم

schwallen

المعاني

a.[Sprache] andauernd und schnell sprechen, unsinniges Zeug reden, Phrasen dreschen, schwadronieren, zutexten
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

ملخص
a. فعل · haben · منتظم · لازم

الأوصاف

    Sprache:
  • andauernd und schnell sprechen
  • unsinniges Zeug reden
  • Phrasen dreschen

مرادفات

≡ schwadronieren ≡ zutexten
z. فعل · haben · منتظم

الترجمات

الإنجليزية bluster, cant, babble, chatter, talk nonsense
الروسية бормотать, бред, говорить быстро, ерунда
الإسبانية charlar, decir tonterías, hablar rápidamente, hablar tonterías
الفرنسية débiter, pérorer, dire des absurdités, parler rapidement
التركية saçmalamak, sürekli konuşmak
البرتغالية falar besteiras, falar bobagens, falar rapidamente
الإيطالية dire stupidaggini, parlare incessantemente, parlare sciocchezze
روماني aberții, vorbi repede
الهنغارية beszélni, hülyeséget beszélni
البولندية gadać, bzdury, gawędzić
اليونانية κουβέντες, ταχύτητα ομιλίας, φλυαρία
الهولندية doorpraten, flauwekul, onzin praten, snel praten
التشيكية blábolit, hovořit, mluvit, plácat nesmysly
السويدية prata nonsens, prata snabbt, snabbt talande
الدانماركية snakke, snakke nonsens, tale, tale vrøvl
اليابانية 早口, 早口で話す, 無意味なことを言う
الكتالونية parlar ràpidament, parlar ximpleries
الفنلندية puhua humpuukia, puhua nopeasti
النرويجية snakke raskt, snakke tull
الباسكية azkar hitz egin, zaborra esan
الصربية besmislice, brbljati, gluposti, pričati brzo
المقدونية бла-бла, брбљање
السلوفينية hitro govoriti, nenehno govoriti, neumnosti govoriti
السلوفاكية bláznivé reči, hlučne hovoriť, hlúposti
البوسنية brbljati, gluposti, pričati
الكرواتية brbljati, gluposti, pričati
الأوكرانية балакати, базікати, говорити нісенітниці, говорити швидко
البلغارية безсмислици, бърборене, бързо говорене, глупости
البيلاروسية бязглуздыя рэчы, гаварыць хутка
الإندونيسية mengoceh, ngomong ngaco, ngomong ngawur, nyerocos
الفيتنامية liến thoắng, luyên thuyên, nói nhảm, nói vớ vẩn
الأوزبكية safsata qilmoq, vaysamoq
الهندية बकबक करना, बकवास करना
الصينية 喋喋不休, 滔滔不绝, 胡扯, 说胡话
التايلندية พูดจ้อ, พูดเจื้อยแจ้ว, พูดเพ้อเจ้อ, พูดไร้สาระ
الكورية 재잘대다, 지껄이다, 헛소리하다, 횡설수설하다
الأذربيجانية boş danışmaq
الجورجية ბოდვა, ლაყბობა, უაზროდ ლაპარაკობა
البنغالية আজেবাজে কথা বলা, বকবক করা
الألبانية broçkullit, llomotit, pallavros
الماراثية फालतू बोलणे, बडबड करणे
النيبالية फजुल बोल्नु, बकबक गर्नु, बकवास गर्नु
التيلوغو అర్థంలేని మాటలు మాట్లాడడం, ఎడతెగకుండా మాట్లాడటం, బకబక మాట్లాడడం, బకబకాడటం
اللاتفية muldēt, pļāpāt, vāvuļot
التاميلية அபத்தம் பேசு, அரட்டையடித்தல்
الإستونية jama ajama, pläkutama, pläma ajama, plärama
الأرمينية անիմաստ խոսել, անհեթեթություններ խոսել, բլբլալ
الكردية behûde axaftin, bi lez lez axaftin, pir axaftin, qise bê-mane kirin
العبريةלדבר במהירות، שטויות
العربيةتحدث بسرعة، حديث مستمر، هراء
فارسيمزخرف گفتن، پرگویی
الأرديةبکواس کرنا، بہت تیز بولنا
...

الترجمات

مرادفات

الاستخدامات

لم يتم تعريف الاستخدام بعد.

التصريف

schwallt · schwallte · hat geschwallt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1048914