معنى الفعل الألماني schiffen

معنى الفعل الألماني schiffen (الإبحار): mit dem Schiff fahren; harnen; urinieren; regnen; harnen; schütten (es) مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

C2 · فعل · منتظم · لازم · <أيضًا: sein · haben>

schiffen

المعاني

a.<ist> mit dem Schiff fahren
b.<hat> urinieren, pinkeln
c.<hat> regnen
z.harnen, urinieren, harnen, schütten (es), urinieren, gießen (es)

ملخص
a. فعل · sein · منتظم
b. فعل · haben · منتظم
c. فعل · haben · منتظم
z. فعل · منتظم · لازم · <أيضًا: sein · haben>

الأوصاف

  • harnen
  • urinieren
  • heftig regnen
  • Lulu machen, Wasser lassen, Pipi machen, schütten (es), gießen (es), (heftig) regnen (es), pladdern (es), plästern (es), Bindfäden regnen (es)

مرادفات

≡ ablitern ≡ abschlagen ≡ abwassern ≡ austreten ≡ brunzen ≡ harnen ≡ miktieren ≡ pieseln ≡ pinkeln ≡ pissen ≡ pullern ≡ seichen ≡ strullen ≡ urinieren

الترجمات

الإنجليزية sail, ship, chuck it down, navigate, pee, piss, rain, ship veraltet, ...
الروسية плыть, путешествовать на корабле
الإسبانية navegar, mear, navegación
الفرنسية aller en bateau, naviguer, pisser, voyager
التركية gemiyle gitmek
البرتغالية navegar, viajar de barco
الإيطالية navigare, piovere a catinelle, piovere a dirotto, pisciare, salpare
روماني naviga
الهنغارية hajózni, pisil
البولندية odlać, odlać się, odlewać się, płynąć statkiem
اليونانية πλέω
الهولندية varen
التشيكية plavit se
السويدية drösa, färdas, pinka, segla, slå en sjua
الدانماركية sejle
اليابانية 航海する, 船で行く
الكتالونية navegar
الفنلندية laivalla matkustaa
النرويجية reise med båt, seile
الباسكية ontziz ibili
الصربية ploviti
المقدونية пловидба
السلوفينية ploviti
السلوفاكية plaviť sa
البوسنية ploviti
الكرواتية ploviti
الأوكرانية плавати, плисти, Перевозити водою, Плавати
البلغارية пътувам с кораб
البيلاروسية плыць на караблі
العبريةלהפליג
العربيةالإبحار
فارسيکشتی رانی
الأرديةکشتی چلانا

الترجمات

مرادفات

b.≡ pinkeln ≡ urinieren
c.≡ regnen
z.≡ ablitern ≡ abschlagen ≡ abwassern ≡ austreten ≡ brunzen ≡ harnen ≡ miktieren ≡ pieseln ≡ pinkeln ≡ pissen, ...

مرادفات

الاستخدامات

لم يتم تعريف الاستخدام بعد.

التصريف

schifft · schiffte · hat geschifft

schifft · schiffte · ist geschifft

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schiffen

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 64240, 64240, 64240