معنى الفعل الألماني normieren

معنى الفعل الألماني normieren (توحيد, معيار): Bildung; Bildung; etwas einer Norm angleichen; einen Standard, eine Norm entwickeln; reglementieren; normen; normalisieren; skalieren مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

C2 · فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>

normieren

المعاني

a.etwas einer Norm angleichen, reglementieren, vereinheitlichen
b.einen Standard, eine Norm entwickeln, normen
c.[Wissenschaft] den Wertebereich einer Variablen auf einen bestimmten Bereich skalieren, normalisieren
z.[Fachsprache] normen,, skalieren, vereinheitlichen, standardisieren

ملخص
a. فعل · haben · منتظم
b. فعل · haben · منتظم

الأوصاف

  • einen Standard, eine Norm entwickeln

مرادفات

≡ normen
c. فعل · haben · منتظم

الأوصاف

    Wissenschaft, Wissenschaft:
  • den Wertebereich einer Variablen auf einen bestimmten Bereich skalieren

مرادفات

≡ normalisieren
z. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>

الأوصاف

    Fachsprache, Fachsprache:
  • normen
  • normen

مرادفات

≡ skalieren ≡ standardisieren ≡ vereinheitlichen

الترجمات

الإنجليزية normalize, standardize, scale, standardise, normalise
الروسية нормировать, масштабировать, приводить в соответствие, стандартизировать
الإسبانية normalizar, estandarizar, ajustar, escalar
الفرنسية normaliser, normer, standardiser, uniformiser
التركية standartlaştırmak, norma etmek, norma uydurmak, normlaştırmak, ölçeklendirmek
البرتغالية normalizar, padronizar, escalonar, estandardizar, normatizar
الإيطالية normalizzare, standardizzare, normare, uniformare alla norma
روماني normaliza, standardiza
الهنغارية normalizál, normálni, skáláz, szabványosít
البولندية standaryzować, normalizować, normować, uniformizować, znormalizować, zuniformizować
اليونانية κανονικοποιώ, τυποποιώ, κανονικοποίηση
الهولندية normeren, normaliseren, schalen, standaardiseren
التشيكية normalizovat, standardizovat
السويدية normera, normalisera, skala
الدانماركية normalisere, normere, standardisere
اليابانية 標準化, 標準化する, 正規化, 規格化, 規格化する
الكتالونية normalitzar, estandarditzar
الفنلندية normittaa, standardisoida
النرويجية normalisere, standardisere
الباسكية normaldu, normatzea, estandarizatu, norma bat ezartzea, normalizatu
الصربية normirati, standardizovati
المقدونية нормализира
السلوفينية normirati, standardizirati
السلوفاكية normalizovať, normovať, prispôsobiť normám, standardizovať, stanoviť normu
البوسنية normirati, standardizovati, uskladiti
الكرواتية normirati, standardizirati, uskladiti
الأوكرانية нормувати, стандартизувати
البلغارية нормализирам, норматив, нормировка
البيلاروسية нормалізаваць, нормаваць
العبريةנורמליזציה، הנורמה، נורמה، סטנדרט
العربيةتوحيد، معيار
فارسياستاندارد کردن، نرمال سازی، نرمال کردن
الأرديةمعیاری بنانا، معیار قائم کرنا، معیار کے مطابق کرنا، معیاری کرنا

الترجمات

مرادفات

الاستخدامات

(مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

normiert · normierte · hat normiert

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 116733, 116733, 116733

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): normieren