معنى الفعل الألماني mitbenutzen

معنى الفعل الألماني mitbenutzen (استخدام مشترك, شارك في استعماله): das Gleiche als weitere Person anwenden, was mindesten eine andere Person bereits anwendet; gemeinschaftlich nutzen; gemeinsam benutzen; teilen مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

mit·benutzen

المعاني

a.das Gleiche als weitere Person anwenden, was mindesten eine andere Person bereits anwendet, gemeinschaftlich nutzen, gemeinsam benutzen, teilen
z.<أيضًا: ترج.> لم يتم تعريف المعنى بعد.

ملخص
a. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

الأوصاف

  • das Gleiche als weitere Person anwenden, was mindesten eine andere Person bereits anwendet
  • gemeinschaftlich nutzen
  • gemeinsam benutzen

مرادفات

≡ teilen
z. فعل · haben · منتظم · قابل للفصل · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

الترجمات

الإنجليزية co-use, share, use jointly
الروسية пользоваться, пользоваться совместно, совместно использовать
الإسبانية compartir, usar conjuntamente, usar junto
الفرنسية partager, utiliser, utiliser aussi, utiliser ensemble
التركية birlikte kullanmak, ortak kullanmak, paylaşmak
البرتغالية compartilhar, usar em conjunto, usar junto
الإيطالية utilizzare insieme, condividere, usare, usare in comune
روماني folosi împreună, utiliza comun
الهنغارية közösen használ, közösen használni
البولندية korzystać razem, korzystać wspólnie, używać wspólnie, wspólnie używać, współkorzystać
اليونانية κοινή χρήση, συλλογικά χρησιμοποιώ, συμμετοχή, χρήση
الهولندية gebruikmaken, gemeenschappelijk gebruiken, meegebruiken, meegenieten, samen gebruiken
التشيكية sdílet, společně používat, společně užít, společně užívat, využívat
السويدية använda, använda gemensamt, dela
الدانماركية benytte, fælles bruge, medbruge
اليابانية 併用, 共同利用, 共用
الكتالونية compartir, utilitzar conjuntament
الفنلندية yhteiskäyttö
النرويجية benytte, dele, felles bruke
الباسكية elkarrekin erabili, elkarrekin erabiltzea
الصربية deliti, zajednički koristiti
المقدونية заеднички користење, заедничко користење
السلوفينية skupno uporabljati, sočasno uporabljati
السلوفاكية spoločne využívať, spolužiť, využiť
البوسنية koristiti zajedno, zajednički koristiti
الكرواتية koristiti zajedno, zajednički koristiti
الأوكرانية використовувати, спільно використовувати
البلغارية споделям
البيلاروسية карыстацца, карыстацца супольна
الإندونيسية menggunakan bersama
الفيتنامية sử dụng chung
الأوزبكية birgalikda foydalanish, birgalikda foydalanmoq
الهندية साझा उपयोग करने, साथ मिलकर इस्तेमाल करना
الصينية 共同使用
التايلندية ใช้ร่วมกัน
الكورية 함께 사용하다
الأذربيجانية birlikdə istifadə etmək
الجورجية ერთად გამოყენება, ერთობლივად გამოყენება
البنغالية একত্রে ব্যবহার করা, একসাথে ব্যবহার করা
الألبانية përdorim së bashku
الماراثية एकत्र वापरणे
النيبالية साझा प्रयोग गर्नु
التيلوغو తో కలసి వాడడం
اللاتفية kopīgi izmantot
التاميلية கூட்டு பயன்படுத்துவது, சேர்ந்து பயன்படுத்துதல்
الإستونية koos kasutama
الأرمينية համատեղ օգտագործել
الكردية hev bikaranîn
العبريةלנצל משותף، שימוש משותף
العربيةاستخدام مشترك، شارك في استعماله
فارسياستفاده مشترک
الأرديةمشترکہ استعمال
...

الترجمات

مرادفات

الاستخدامات

(مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

benutzt mit · benutzte mit · hat mitbenutzt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1163216

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mitbenutzen