معنى الفعل الألماني losschnallen

معنى الفعل الألماني losschnallen (حل الحزام, حل حزامه): etwas von einer Schnalle lösen; loshaken; gehen lassen; abschnallen; lösen مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

فعل · haben · منتظم · قابل للفصل

los·schnallen

المعاني

a.etwas von einer Schnalle lösen
z.loshaken, gehen lassen, abschnallen, lösen

ملخص
a. فعل · haben · منتظم · قابل للفصل
z. فعل · haben · منتظم · قابل للفصل

الترجمات

الإنجليزية unbuckle, release, unstrap
الروسية отстегнуть, распоясываться
الإسبانية desabrochar
الفرنسية détacher
التركية çökmek, çözmek
البرتغالية desprender, soltar
الإيطالية slacciare, slegare, staccare
روماني debloca, desface
الهنغارية leoldani
البولندية odpiąć
اليونانية απελευθερώνω, ξεκλειδώνομαι
الهولندية losmaken, ontkoppelen
التشيكية odjistit, uvolnit
السويدية lossna, öppna
الدانماركية løsne, spænde løs
اليابانية 外す, 解除する
الكتالونية deslligar
الفنلندية irrottaa
النرويجية løsne
الباسكية askatzea
الصربية otkopčati
المقدونية отпуштање
السلوفينية odpeti
السلوفاكية odpútať
البوسنية otkopčati
الكرواتية otkopčati
الأوكرانية відстібати
البلغارية откачам, развивам
البيلاروسية развязаць
الإندونيسية membuka sabuk
الفيتنامية tháo thắt lưng
الأوزبكية bo'shatmoq, yechmoq
الهندية बेल्ट खोलना
الصينية 解开皮带扣
التايلندية ปลดเข็มขัด
الكورية 버클 풀다
الأذربيجانية kəməri açmaq
الجورجية გახსნა, მოხსნა
البنغالية বেল্ট খুলুন
الألبانية zgjidh
الماراثية पट्टा उघडणे
النيبالية पट्टा खोल्नु
التيلوغو విడదీయు, విప్పు
اللاتفية atsprādzēt
التاميلية சட்டையை திறக்கவும்
الإستونية lahti päästma, lahti tegema
الأرمينية արձակել
الكردية vekirin
العبريةלשחרר
العربيةحل الحزام، حل حزامه، فك
فارسيباز کردن
الأرديةنکالنا، کھولنا
...

الترجمات

مرادفات

الاستخدامات

لم يتم تعريف الاستخدام بعد.

التصريف

schnallt los · schnallte los · hat losgeschnallt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): losschnallen