معنى الفعل الألماني heraustreiben

معنى الفعل الألماني heraustreiben (طرد للخارج): nach draußen treiben مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

فعل · haben · غير منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

heraus·treiben

المعاني

a.nach draußen treiben
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.
ملخص
a. فعل · haben · غير منتظم · قابل للفصل
z. فعل · haben · غير منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

الترجمات

الإنجليزية drive out, expel, force out
الروسية выгонка, выгонять
الإسبانية expulsar, echar afuera
الفرنسية chasser, expulser
التركية dışarı sürmek
البرتغالية expelir para fora
الإيطالية sbucare, spingere fuori
روماني împinge afară
الهنغارية kikényszeríteni, kiverni
البولندية korek, wybijać gwóźdź, wypędzać
اليونانية εξώθηση
الهولندية drijven, naar buiten drijven
التشيكية vyhnat
السويدية driva ut
الدانماركية jage ud
اليابانية 外に出す, 追い出す
الكتالونية expulsar, forçar a sortir
الفنلندية karkottaa, ulosajaa
النرويجية jage ut
الباسكية kanpora bultzatu
الصربية izgoniti napolje
المقدونية изгонување
السلوفينية izgnati, odgnati
السلوفاكية vyhnať von
البوسنية izgnati
الكرواتية izbaciti van
الأوكرانية виводити, виштовхувати
البلغارية изгонвам навън
البيلاروسية выганяць, выганяць на вуліцу
الإندونيسية mengusir
الفيتنامية đuổi ra
الأوزبكية haydab chiqarish
الهندية निकालना
الصينية 驱逐
التايلندية ไล่ออก
الكورية 쫓아내다
الأذربيجانية qovmaq
الجورجية გამოდევნა
البنغالية তাড়ানো
الألبانية shporr
الماراثية बाहेर काढणे
النيبالية निकाल्नु
اللاتفية izdzīt
التاميلية வெளியேற்ற
الإستونية välja ajama
الأرمينية հեռացնել
الكردية derxistin
العبريةלהוציא החוצה
العربيةطرد للخارج
فارسيبه بیرون راندن
الأرديةباہر نکالنا
...
الترجمات

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

الاستخدامات

مفعول به

المبني للمجهول ممكن

حروف الجر الاستخدامات

التصريف

treibt heraus · trieb heraus (triebe heraus) · hat herausgetrieben

الحاضر

treib(e)⁵heraus
treibstheraus
treibtheraus

الماضي

triebheraus
triebstheraus
triebheraus
التصريف
 

تعليقات


تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية