معنى الفعل الألماني exzerpieren

معنى الفعل الألماني exzerpieren (استخراج, تلخيص): ein Exzerpt anfertigen; etwas aus einem Buch oder aus einem Dokument herausziehen; extrahieren; Exzerpt erstellen; herausziehen; herausschreiben مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

C2 · فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>

exzerpieren

المعاني

a.ein Exzerpt anfertigen, etwas aus einem Buch oder aus einem Dokument herausziehen, extrahieren, Exzerpt erstellen, herausziehen, herausschreiben
z.<أيضًا: ترج.> لم يتم تعريف المعنى بعد.

ملخص
a. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>

الأوصاف

  • ein Exzerpt anfertigen
  • etwas aus einem Buch oder aus einem Dokument herausziehen
  • Exzerpt erstellen

مرادفات

≡ extrahieren ≡ herausschreiben ≡ herausziehen
z. فعل · haben · منتظم · <أيضًا: متعدٍّ · مبني للمجهول>

الترجمات

الإنجليزية excerpt, extract
الروسية выписка, делать выборки, делать выборку, делать выписки, извлечение, конспект
الإسبانية extractar, extraer, extracto, resumen, resumir
الفرنسية dépouiller, extraire, extrait, résumé
التركية alıntı yapmak, özet çıkarmak, özetlemek
البرتغالية extrair, extratar, extrato, resumir, resumo
الإيطالية estrarre, estratto, riassumere, sintesi, stralciare
روماني extrage, rezumat, sinteză
الهنغارية kivonatot készít, kivonatot készíteni
البولندية ekscerpować, ekserpować, streszczenie, wyciąg, wyciągać
اليونانية απόσπασμα, περίληψη
الهولندية excerperen, samenvatten, uittrekken, uittreksel, uittreksel maken
التشيكية excerpce, vyextrahovat, vytáhnout, výňatek
السويدية utdrag, excerpera, sammanfatta
الدانماركية uddrag
اليابانية 抜粋する, 要約する
الكتالونية extracte, extreure, resum
الفنلندية poimia, tiivistelmä, tiivistää
النرويجية utdrag
الباسكية laburpena egin, atzelatu, flotatu, laburpen, liburutik atara
الصربية izvadak, izvlačiti
المقدونية извлекување
السلوفينية izvleček, izvleči, povzetek
السلوفاكية excerpovať, vypracovať výťah, vyťahovať
البوسنية izvadak, izvlačiti
الكرواتية izvadak, izvaditi, izvlačiti
الأوكرانية вибірка, екзерпт, екстракція
البلغارية извлечение, извличам
البيلاروسية выдзіраць, выцягваць, рэзюме
الإندونيسية mengutip
الفيتنامية trích xuất
الأوزبكية parcha chiqarib olish, parcha chiqarish
الهندية अंश निकालना
الصينية 摘录
التايلندية คัดย่อ, คัดลอกข้อความ
الكورية 발췌하다
الأذربيجانية parça çıxarmaq
الجورجية ამოიღება, ფრაგმენტის გამოტანა
البنغالية অংশ বের করা, উদ্ধৃতি প্রস্তুত করা
الألبانية nxjerr pjesën, përzgjedh një pjesë nga teksti
الماراثية अंश काढणे
النيبالية अंश निकाल्नु
التيلوغو అంశం తీసుకోవడం, భాగం తీసుకోవడం
اللاتفية izgriezt, izgriezt izgriezumu
التاميلية பகுதி எடுக்க
الإستونية väljalõigata, väljavõtta
الأرمينية բաժին հանել, հատված քաղել
الكردية parçe çêkirin, parçeyek derxistin
العبريةלסכם، לחלץ
العربيةاستخراج، تلخيص
فارسياستخراج کردن، خلاصه، خلاصه کردن
الأرديةخلاصہ بنانا، خلاصہ نکالنا، نکالنا
...

الترجمات

مرادفات

الاستخدامات

(مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

exzerpiert · exzerpierte · hat exzerpiert

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 61877

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): exzerpieren