معنى الفعل الألماني differieren

معنى الفعل الألماني differieren (يتباين, يختلف): verschieden/anders sein, sich unterscheiden; sich unterscheiden; divergieren; anders sein (als); abweichen; (sich) unterscheiden (von) مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

فعل · haben · منتظم · لازم

differieren

المعاني

a.verschieden/anders sein, sich unterscheiden, sich unterscheiden, divergieren, anders sein (als), abweichen, (sich) unterscheiden (von)
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

ملخص
a. فعل · haben · منتظم · لازم

الأوصاف

  • verschieden/anders sein, sich unterscheiden
  • sich unterscheiden, einen Unterschied machen, (sich) abheben (von), (sich) herausheben, nicht dazugehören, anders sein (als), (sich) unterscheiden (von), (sich) abheben (von), (sich) herausheben, nicht dazugehören

مرادفات

≡ abweichen ≡ differenzieren ≡ distinguieren ≡ divergieren ≡ herausfallen ≡ trennen ≡ unterscheiden ≡ unterteilen
z. فعل · haben · منتظم

الترجمات

الإنجليزية differ, vary, be different, differ (in), differentiation, dissent
الروسية отличаться, различаться, расходиться
الإسبانية diferir, distinguirse, ser diferente
الفرنسية différer, différer sur, se distinguer, varier
التركية ayrı olmak, ayırt etmek, farklı olmak
البرتغالية diferir, distinguir-se
الإيطالية differire, distinguersi, essere diverso
روماني se deosebi, varia
الهنغارية eltérni, különbözni
البولندية różnić się, być różnym
اليونانية διαφέρω, αποκλίνω, διαφορετικός
الهولندية verschillen, onderscheiden, van elkaar afwijken
التشيكية lišit se, diferencovat se, odlišit se, odlišovat se
السويدية vara olika, skilja sig, skilja sig åt, variera
الدانماركية adskille, variere, være forskellig
اليابانية 異なる, 違う
الكتالونية diferir, distreure's
الفنلندية erota, poiketa
النرويجية skille seg, være forskjellig
الباسكية bereizten, desberdina
الصربية biti različit, razlikovati se
المقدونية разликува, различен
السلوفينية biti različen, razlikovati se
السلوفاكية byť odlišný, líšiť sa
البوسنية biti različit, razlikovati se
الكرواتية biti različit, razlikovati se
الأوكرانية бути різним, відрізнятися
البلغارية различавам се, различен
البيلاروسية адрозны, адрознівацца
العبريةלהיות שונה، להת razlikovati
العربيةيتباين، يختلف
فارسيتفاوت داشتن، متفاوت بودن
الأرديةفرق کرنا، مختلف ہونا

الترجمات

مرادفات

الاستخدامات

(in+D)

  • jemand/etwas differiert in etwas

لا يمكن استخدام المبني للمجهول


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

differiert · differierte · hat differiert

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): differieren

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 71261