معنى الفعل الألماني beschütten

معنى الفعل الألماني beschütten (توزيع, سكب): eine Flüssigkeit (oder auch ein anderes Schüttgut) über etwas, jemandem ausgießen/ausbringen/verteilen; beschottern; begießen; überschütten مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

C2 · فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · غير قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

beschütten

المعاني

a.eine Flüssigkeit (oder auch ein anderes Schüttgut) über etwas, jemandem ausgießen/ausbringen/verteilen, beschottern, begießen, überschütten
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

ملخص
a. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · غير قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

الأوصاف

  • eine Flüssigkeit (oder auch ein anderes Schüttgut) über etwas, jemandem ausgießen/ausbringen/verteilen
  • beschottern

مرادفات

≡ begießen ≡ überschütten
z. فعل · haben · منتظم · غير قابل للفصل

الترجمات

الإنجليزية cover with gravel, douse, gravel, pour, spill
الروسية выливать, заливать, засыпать гравием
الإسبانية verter
الفرنسية verser
التركية dökmek, döşemek, serpmek, çakıl döşemek
البرتغالية derramar, cobrir com cascalho, verter
الإيطالية cospargere, coprire di ghiaia, spargere, versare
روماني vărsa, așterne pietriș, turna
الهنغارية kavicsot szórni, kiönteni, önteni
البولندية zalać, posypać, wylać
اليونانية ρίχνω, χύνω
الهولندية bedekken, besprenkelen, overgieten, uitgieten
التشيكية sypat, vylít, zalít
السويدية hälla, ösa
الدانماركية overøse, udgyde
اليابانية かける, 注ぐ, 砂利を敷く
الكتالونية abocar, abocar líquid
الفنلندية kaataa, kivittää, sorastaa, valuttaa
النرويجية beskytte, helle, skvett, sprute
الباسكية bota, isuri
الصربية izliti, pokriti, politi, zasipati
المقدونية излевање
السلوفينية politi, zaliti
السلوفاكية vylievať, zaliať, zasypať štrkom
البوسنية izliti, politi
الكرواتية izliti, politi, posipati
الأوكرانية виливати, заливати, засипати гравієм
البلغارية засипвам, изливане, покривам с чакъл, разпределяне
البيلاروسية заліваць, разліваць
الإندونيسية menabur kerikil, menghampar kerikil, menuang, menyiram
الفيتنامية dội, phủ sỏi, rải sỏi, đổ
الأوزبكية quymoq, sepmoq, shag'al sepmoq, tosh bilan qoplamoq
الهندية उंडेलना, कंकरी बिछाना, कंकरी से ढकना, भिगोना
الصينية , , 用砾石覆盖, 铺砾石
التايلندية ปูกรวด, ราด, สาด, โรยกรวด
الكورية 끼얹다, 쏟아붓다, 자갈로 덮다, 자갈을 깔다
الأذربيجانية daş səpmək, səpmək, tökmək, çınqıl səpmək
الجورجية დაასხმა, მოყრა, ქვით დაფარვა, ქვით დაფენა
البنغالية কঙ্কর দিয়ে ঢেকে দেওয়া, কঙ্কর বিছানো, ছিটানো, ঢালা
الألبانية derdh, mbuloj me zhavorr, mbush me zhavorr, spërkat
الماراثية ओतणे, खडी घालणे, खडीने झाकणे, शिंपडणे
النيبالية कंकरी छर्कनु, कंकरीले ढाक्नु, खन्याउनु, छर्कनु
التيلوغو చల్లు, రాళ్లతో కప్పడం, రాళ్లు చల్లడం, వార్చు
اللاتفية apbērt, apgrantot, apliet, klāt ar granti
التاميلية ஊற்று, கற்களை பரப்புதல், கற்கள் போடுதல், தூவுதல்
الإستونية killustada, killustikuga katta, üle kallama, üle puistama
الأرمينية այծքարով ծածկել, թափել, լցնել, ճիճքով ծածկել
الكردية rêjandin, çepik bişandin, çepik dan
العبريةלשפוך
العربيةتوزيع، سكب
فارسيریختن، شن‌ریزی
الأرديةبکھیرنا، پھینکنا
...

الترجمات

مرادفات

الاستخدامات

مفعول به

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

beschüttet · beschüttete · hat beschüttet

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 748981