معنى الفعل الألماني anschwindeln

معنى الفعل الألماني anschwindeln (خداع): jemandem nicht die (ganze) Wahrheit, sondern stattdessen eine Unwahrheit (Schwindel, Schwindelei) erzählen; (jemanden) anlügen; (jemanden) belügen; (j… مع التعريفات، الأوصاف، التوضيحات، المرادفات والمعلومات النحوية في القاموس التفسيري.

فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

an·schwindeln

المعاني

a.jemandem nicht die (ganze) Wahrheit, sondern stattdessen eine Unwahrheit (Schwindel, Schwindelei) erzählen, (jemanden) anlügen, (jemanden) belügen, (jemanden) beschwindeln, (jemanden) anmogeln, (jemanden) anschummeln
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.

ملخص
a. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

الأوصاف

  • jemandem nicht die (ganze) Wahrheit, sondern stattdessen eine Unwahrheit (Schwindel, Schwindelei) erzählen
  • (jemanden) anlügen, (jemanden) belügen, (jemanden) beschwindeln, (jemanden) anmogeln, (jemanden) anschummeln, (jemandem) Lügen auftischen, (jemanden) verschaukeln, (jemanden) betrügen, (jemanden) beschummeln, (jemanden) bemogeln
z. فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · قابل للفصل · <أيضًا: مبني للمجهول>

الترجمات

الإنجليزية lie (to), take (in), deceive, fib, mislead
الروسية обманывать, надувать, обмануть, лгать
الإسبانية engañar, embaír, mentir
الفرنسية mentir à, duper, tromper
التركية aldatmak, yalancı söylemek
البرتغالية mentir a, enganar, mentir
الإيطالية ingannare, mentire
روماني minciună, înșelăciune
الهنغارية félrevezetni, hazudni
البولندية oszukiwać, kłamać
اليونانية κοροϊδεύω, λέω ψέματα σε, παραμύθι, ψέμα
الهولندية beliegen, bedriegen, misleiden
التشيكية podvádět, podvádětvést, klamat, lhát
السويدية bedra, lura
الدانماركية snyde, lyve for, bedrage
اليابانية ごまかす, 嘘をつく
الكتالونية enganyar
الفنلندية petkuttaminen, valehtelu
النرويجية bedra, lure
الباسكية gezurra esan
الصربية obmanuti, prevariti
المقدونية лажи, обмана
السلوفينية prevarati, zavajati
السلوفاكية klamať
البوسنية obmanuti, prevariti
الكرواتية obmanuti, prevariti
الأوكرانية обманювати, вводити в оману
البلغارية измама, лъжа
البيلاروسية абмануць, заблытаць
العبريةשקר
العربيةخداع
فارسيدروغ گفتن
الأرديةجھوٹ بولنا، فریب دینا

الترجمات

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

الاستخدامات

مفعول به

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

التصريف

schwindelt an · schwindelte an · hat angeschwindelt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁴ نادر الاستخدام ⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 740668

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anschwindeln