معنى الفعل الألماني abbeißen

 bite off, snap off, take a bite

 откусить, откусывать, кусать, куснуть

 morder, probar, mordisco

 mordre, croquer un morceau, croquer

 ısırmak, dişle koparmak, koparmak

 morder, dar uma dentada, trincar, dentar

 rosicchiare, mordere, denti, morsicare

 mușca, mânca

 leharap

 odgryzać, odgryźć, ugryźć, odgryźć kęs

 αποκόπτω, δαγκώνω

 afbijten

 odkousnout, ukousnout, ukusovat, kousnout

 bita av

 bide af, bide

 噛み切る, かじる

 mossegar, mordiscar, mordre

 haukata, purra poikki, pureskella, hampaat, niellä

 bite av, bite

 mordea

 одгристи, odgristi, zagrizati

 одгризни, изгризам, изедам, отгризување

 odgrizniti

 odhryznúť, odhrýzať, odkúsnuť

 одгристи, odgristi, zagrizati

 odgristi, zagrizati

 відкусити

 отхапвам

 адкусіць

לחתוך، לנשוך، נשוך

قرض، عض، قضم

گاز زدن، با دندان جداکردن، با دندان کندن، دندان زدن

کاٹنا، چبانا

---

الترجمات

a.≡ abtrennen ≡ abzwicken ≡ wegbeißen

b.≡ durchtrennen ≡ trennen

---

مرادفات

(sich+D, مفعول به, von+D)

• jemand/etwas beißt etwas von etwas ab
• jemand/etwas beißt von etwas ab

المبني للمجهول ممكن

---

حروف الجر الاستخدامات

beißt ab · biss ab (bisse ab) · hat abgebissen

---

التصريف