تعريف الفعل laminieren

a.(Fasern) in Längsrichtung strecken und ordnen

b.[Technik] mit einem durchsichtigen Material überziehen

c.ein Werkstück als Verbund mehrerer Komponenten aus mehreren Schichten (auch aus verschiedenartigem) Material herstellen, häufig unter dem Einsatz von Harzen

d.einen speziellen Bodenbelag (Laminat), der aus mehreren Schichten (auch aus verschiedenartigem) Material besteht, verlegen

...

(مفعول به)

المبني للمجهول ممكن

z.≡ folieren

• Ich habe das alte Dokument zwecks Konservierung laminiert . 
   I laminated the old document for preservation.
• Es bietet sich jedoch nicht an, alle Arbeitsblätter zu laminieren . 
   However, it is not advisable to laminate all worksheets.
• Der Fußboden war laminiert , sah aber dank seiner Prägung echtem Parkett zum Verwechseln ähnlich. 
   The floor was laminated, but thanks to its texture, it looked like real parquet.
• Unser Hunger nach Holz ist unersättlich, selbst die kleinsten Sägespäne werden wieder eingesammelt und zusammengepresst, laminiert und als Spanplatten oder Sperrholzplatten verwendet. 
   Our hunger for wood is insatiable; even the smallest sawdust is collected again, compressed, laminated, and used as particle board or plywood.