تعريف الفعل kommissionieren

تعريف الفعل kommissionieren (تجميع): Wirtschaft; Zusammenstellen der Waren eines Kundenauftrags im Lager eines Handels- oder Industriebetriebs. Teil der Logistik und Auftragsabwicklung in… مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

C2 · فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>
kommissionieren

kommissioniert · kommissionierte · hat kommissioniert

الإنجليزية commission, pick, order fulfillment, picking

[Wirtschaft] Zusammenstellen der Waren eines Kundenauftrags im Lager eines Handels- oder Industriebetriebs. Teil der Logistik und Auftragsabwicklung in Unternehmen; ordnen, organisieren, sortieren, zusammenstellen, gruppieren

(مفعول به)

» Als Lagerleiterin hatte ich dreizehn festangestellte Mitarbeiter, die die Waren einlagerten und kommissionierten . الإنجليزية As warehouse manager, I had thirteen permanent employees who stored and picked the goods.

المعاني

a.[Wirtschaft] Zusammenstellen der Waren eines Kundenauftrags im Lager eines Handels- oder Industriebetriebs. Teil der Logistik und Auftragsabwicklung in Unternehmen, ordnen, organisieren, sortieren, zusammenstellen, gruppieren
z.<أيضًا: ترج.> لم يتم تعريف المعنى بعد.

التصريف المعاني

الاستخدامات

(مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Als Lagerleiterin hatte ich dreizehn festangestellte Mitarbeiter, die die Waren einlagerten und kommissionierten . 
    الإنجليزية As warehouse manager, I had thirteen permanent employees who stored and picked the goods.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية commission, pick, order fulfillment, picking
الروسية комплектовать заказ, скомплектовать заказ, скомплектовывать заказ, комплектация
الإسبانية examinar, inspeccionar, picking, recolección
الفرنسية préparer des commandes, préparer, rassembler
التركية komisyonlama, sipariş hazırlama
البرتغالية examinar, inspecionar, vistoriar, preparar, separar
الإيطالية commissionare, preparare gli ordini, comporre, preparare
روماني comisionare, pregătire comenzi
الهنغارية összeállítás
البولندية komisjonować, kompletacja, zbieranie zamówienia
اليونانية συγκέντρωση
الهولندية verzamelen, orderpicken
التشيكية kompletace, příprava objednávky
السويدية plocka
الدانماركية kommissionering, plukning
اليابانية ピッキング, 商品集め
الكتالونية compondre, preparar comanda
الفنلندية keräys, tilauksen kokoaminen
النرويجية kommisjonere, plukke
الباسكية komisionatzea, prestatzea
الصربية komisionisanje, priprema
المقدونية комисионирање
السلوفينية komisioniranje, priprava naročila
السلوفاكية kompletizácia, príprava objednávky
البوسنية komisioniranje, priprema
الكرواتية komisioniranje, priprema
الأوكرانية комплектування
البلغارية комплектоване
البيلاروسية камплектаваць
العبريةאיסוף
العربيةتجميع
فارسيجمع‌آوری کالا
الأرديةآرڈر کی تیاری، کمیشننگ

الترجمات

التصريف

kommissioniert · kommissionierte · hat kommissioniert

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 28795

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kommissionieren