تعريف الفعل keuchen

تعريف الفعل keuchen (لهث): schwer, mühsam, hörbar atmen; japsen; heftig atmen; schnaufen; röcheln; nach Luft ringen مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

C2 · فعل · منتظم · لازم · <أيضًا: haben · sein>
keuchen

keucht · keuchte · hat gekeucht, ist gekeucht

الإنجليزية gasp, wheeze, pant, breathe heavily, whoop

/ˈkɔɪçən/ · /ˈkɔɪçt/ · /ˈkɔɪçtə/ · /ɡəˈkɔɪçt/

schwer, mühsam, hörbar atmen; japsen, heftig atmen, schnaufen, röcheln, nach Luft ringen

المعاني

a.<hat> schwer, mühsam, hörbar atmen, japsen, schnaufen
z.heftig atmen, japsen, röcheln, nach Luft ringen, hecheln, schnaufen

التصريف المعاني

الاستخدامات

لم يتم تعريف الاستخدام بعد.

مرادفات

الترجمات

الإنجليزية gasp, wheeze, pant, breathe heavily, whoop
الروسية задыхаться, тяжело дышать, задохнуться, запыхаться, пыхтеть, хрипеть
الإسبانية jadear, jadeo, resoplido
الفرنسية haleter, haleter h aspiré, souffler
التركية hırıltılı nefes almak, zorlukla nefes almak
البرتغالية ofegar, arquejar, respirar pesadamente
الإيطالية ansimare, affanarsi, affannare, affannarsi, anelare, avere il fiatone, trafelare
روماني respira greu, sufla greu
الهنغارية hörgés, liheg, nehezen lélegezni, zihál
البولندية dyszeć, sapać
اليونانية δύσκολη αναπνοή, λαχανιάζω
الهولندية hijgen, zuchten
التشيكية hvízdat, supět, těžce dýchat
السويدية flåsa, andas tungt, flämta, pusta
الدانماركية hvæse, stønnende, ånde tungt
اليابانية 喘ぐ, 息切れ
الكتالونية ofegar-se, respirar pesadament
الفنلندية hikoilla, puhaltaa
النرويجية puste tungt, stønne
الباسكية arnasa astiro hartu
الصربية teško disati, zadihtavati
المقدونية задушено дишење, тешко дишење
السلوفينية hropenje, težko dihanje
السلوفاكية zafučanie, ťažko dýchať
البوسنية teško disati, zadihtati
الكرواتية teško disati, zadihtati
الأوكرانية дихати важко, задихатися
البلغارية дъхтя, задъхвам се
البيلاروسية задзішка, падых
الإندونيسية terengah-engah
الفيتنامية thở hổn hển
الأوزبكية nafas olish qiyinlashmoq
الهندية हांफना
الصينية 喘气
التايلندية หอบ
الكورية 헉헉하다
الأذربيجانية nefəs almaqda çətinlik çəkmək
الجورجية სუნთქვა უჭირს
البنغالية হাঁফ ধরা
الألبانية thith frymë me vështirësi
الماراثية हांफणे
النيبالية हांफ्नु
التيلوغو శ్వాస కష్టపడటం
اللاتفية grūti elpot
التاميلية சுவாசிக்க கடினம்
الإستونية hingeldama
الأرمينية շնչահեղձ դառնալ
الكردية nefes almak
العبريةנשימה כבדה، נשימה קשה
العربيةلهث
فارسيخسته نفس کشیدن، نفس نفس زدن
الأرديةمشکل سانس لینا، ہانپنا
...

الترجمات

التصريف

keucht · keuchte · hat gekeucht

keucht · keuchte · ist gekeucht

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 85031

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): keuchen