تعريف الفعل kennen

تعريف الفعل kennen (تعارف, عرف): über, von etwas; mit jemand bekannt sein; wissen; bekannt sein; (jemandem) bekannt sein; (jemandem) etwas sagen مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

A1 · فعل · haben · غير منتظم · متعدٍّ · مبني للمجهول · <أيضًا: انعكاسي>
kennen

kennt · kannte (kennte) · hat gekannt

الإنجليزية know, be acquainted with, be familiar with

/ˈkɛnən/ · /kɛnt/ · /ˈkantə/ · /ˈkɛntə/ · /ɡəˈkant/

über, von etwas; mit jemand bekannt sein; wissen, bekannt sein, (jemandem) bekannt sein, (jemandem) etwas sagen

مفعول به, (sich+A, als)

» Jeder kennt jeden. الإنجليزية Everyone knows everyone.

المعاني

a.über, von etwas, über jemanden, von jemandem, über oder von sich etwas wissen, wissen
b.mit jemand bekannt sein, bekannt sein, befreundet sein
z.wissen, (jemandem) bekannt sein, (jemandem) etwas sagen, Tradition haben, überblicken, (so) üblich sein

التصريف المعاني

الاستخدامات

مفعول به, (sich+A, als)

  • jemand kennt jemanden/etwas als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand kennt jemanden/etwas als so
  • jemand/etwas kennt jemanden irgendwoher

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Jeder kennt jeden. 
    الإنجليزية Everyone knows everyone.
  • Du kennst sie? 
    الإنجليزية Do you know her?
  • Ich kenne Tom. 
    الإنجليزية I know Tom.
  • Ich kenne chinesische Zeichen. 
    الإنجليزية I know the Chinese characters.
  • Ich kenne das genaue Datum. 
    الإنجليزية I know the exact date.
  • Die finnische Sprache kennt keine Artikel. 
    الإنجليزية There are no articles in Finnish.
  • Ich kenne ein gutes und billiges Geschäft. 
    الإنجليزية I know a good store that's cheap.
  • Ich kenn einen guten Laden mit günstigen Preisen. 
    الإنجليزية I know a good store with affordable prices.
  • Kennst du sie? 
    الإنجليزية Do you know them?
  • Kennst du die Antwort? 
    الإنجليزية You know the answer?

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية know, be acquainted with, be familiar with
الروسية знать, быть знакомым, знакомый, изучать, узнавать, узнать
الإسبانية conocer, saber
الفرنسية connaître, savoir, connaitre
التركية tanımak, bilmek
البرتغالية conhecer, saber, saber sobre
الإيطالية conoscere, sapere, conoscersi
روماني cunoaște, cunoaste, ști, cunoaștere, sti
الهنغارية ismer, ismerni, tudni, tud
البولندية znać, wiedzieć, wiedzieć o, znać się
اليونانية γνωρίζω, ξέρω, γνωριμία
الهولندية kennen, hebben, herkennen, identificeren
التشيكية znát, vědět
السويدية känna, veta, känna till, känna varandra, vara bekant med
الدانماركية kende, kende hinanden, vide om
اليابانية 知っている, 知る, 知識, 分かる, 存じる, 心得る, 知り合い
الكتالونية conèixer, saber
الفنلندية tietää, tunteminen, tuntea, tuntea toisensa
النرويجية kjenne, kjennskap til, vite om, være kjent
الباسكية ezagutu, ezagutzen, jakin
الصربية poznavati, znati, знати
المقدونية знам, знае, познавам, познат
السلوفينية poznati, vedeti
السلوفاكية poznať, vedieť o
البوسنية poznavati, znati
الكرواتية poznavati, znati
الأوكرانية знати, бути знайомим, обізнаний
البلغارية познавам, знам, зная, познат
البيلاروسية знаць, ведаць, знаёмы
الإندونيسية kenal, mengenal, mengetahui, tahu
الفيتنامية biết, biết ai, làm quen với ai, quen biết
الأوزبكية bilmoq, birini bilmoq, tanimoq
الهندية जानना, परिचित होना, पहचानना
الصينية 了解, 知道, 认识, 认识某人
التايلندية รู้จัก, ทราบ, รู้
الكورية 누군가를 알다, 사람을 알다, 알고있다, 알다
الأذربيجانية bilmek, bilmək, birini tanımaq, tanımaq
الجورجية იცნობ, ცოდნა
البنغالية চেনা, অবগত থাকা, জানা
الألبانية njoh, di, të di, të njohësh, të njohësh dikë
الماراثية ओळखणे, कळणे, माहित असणे
النيبالية चिन्नु, जान्नु
التيلوغو ఎవ్వరిని తెలుసుకోవడం, తెలియడం, తెలుసుకోవడం
اللاتفية iepazīties ar kādu, pazīt, zināt
التاميلية அறிதல், தெரிந்துகொள்ளுதல்
الإستونية kedagi tundma, teadma
الأرمينية ճանաչել, իմանալ
الكردية agah bûn, nasîn, zanîn
العبريةלהכיר، לדעת
العربيةتعارف، عرف، عَرَفَ، مألوف، معرفة، يدرك، يعرف
فارسيآشنا بودن، شناختن، بلدبودن، دانستن
الأرديةواقف ہونا، جاننا
...

الترجمات

التصريف

kennt · kannte (kennte) · hat gekannt

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14849, 14849

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kennen