تعريف الفعل hineingeheimnissen
تعريف الفعل hineingeheimnissen (تخمين سر, تفسير سر): in einem Sachverhalt ein Geheimnis vermuten; in einen Sachverhalt ein Geheimnis hineininterpretieren, wo in Wahrheit keines ist; hereingeheimnissen; h… مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.
hinein·geheimnissen
geheimnisst
hinein
·
geheimnisste
hinein
·
hat hineingeheimnisst
imply a secret, interpret, read into, suspect
/hɪˈnaɪ̯nɡəˌhaɪ̯mnɪsən/ · /ɡəˈhaɪ̯mnɪst hɪˈnaɪ̯n/ · /ɡəˈhaɪ̯mnɪstə hɪˈnaɪ̯n/ · /hɪˈnaɪ̯nɡəˌhaɪ̯mnɪst/
in einem Sachverhalt ein Geheimnis vermuten; in einen Sachverhalt ein Geheimnis hineininterpretieren, wo in Wahrheit keines ist; hereingeheimnissen, hineinlesen, hineininterpretieren, (verborgene) Absichten unterstellen
مفعول به
» Stockhausen war leider nicht zu überzeugen, er meinte, ich würde in die Bilder zu viel hineingeheimnissen
, sie seien einfach seicht und oberflächlich. Unfortunately, Stockhausen was not convinced, he said that I was hiding too much in the images, they were simply shallow and superficial.
المعاني
- a.in einem Sachverhalt ein Geheimnis vermuten, in einen Sachverhalt ein Geheimnis hineininterpretieren, wo in Wahrheit keines ist, hereingeheimnissen, hineinlesen, hineininterpretieren, (verborgene) Absichten unterstellen
- z.لم يتم تعريف المعنى بعد.
التصريف المعاني
الاستخدامات
مرادفات
جمل الأمثلة
- Stockhausen war leider nicht zu überzeugen, er meinte, ich würde in die Bilder zu viel
hineingeheimnissen
, sie seien einfach seicht und oberflächlich.
Unfortunately, Stockhausen was not convinced, he said that I was hiding too much in the images, they were simply shallow and superficial.
جمل الأمثلة
الترجمات
- imply a secret, interpret, read into, suspect
внедрять тайну, предположение о секрете
interpretar, sospechar
insinuer, interpréter, mystère, suspect
gizli anlam katmak, gizli olduğunu düşünmek
desconfiar, interpretar um segredo, suspeitar
interpretare, segreto, sottintendere
bănui, interpreta un secret, suspect
belemagyaráz, titkot sejt
domyślać się sekretu, wprowadzać tajemnicę
παρερμηνεύω, υποψία
verbergen, verhullen, vermoeden
tajemství, vkládat tajemství
dölja, hemlighålla, tolka, överdriva
overfortolke, indfortolke, mistænke
秘密を推測する, 秘密を解釈する
interpretar un secret, sospitar un secret
salaisuuden epäily, salaisuuden tulkitseminen
mistenke, skjule, tolke inn hemmelighet
misterioa, susmo
izmišljati, sumnjati u tajnu, tumačiti
интерпретирање на тајна, потајно
domnevati o skrivnosti, prikriti, vmešavati skrivnost
skryť, tajiť, vymýšľať tajomstvá
izmišljati, sumnjati u tajnu, tumačiti
izmišljati, sumnjati u tajnu, tumačiti
втягувати в таємницю, припускати таємницю
вмъквам тайна, предположение за тайна
загадка, таямніца, ўкладаць таямніцу
membuat misterius, memistifikasi, mencurigai ada rahasia
huyền bí hóa, nghi có bí mật, thần bí hóa
sir sezmoq, sirlashtirmoq, sirli deb talqin qilmoq, sirni gumon qilish
रहस्य का संदेह करना, रहस्य गढ़ना, रहस्य सूँघना, रहस्यमय बनाना
怀疑有秘密, 神秘化, 臆测有秘密
ทำให้ลึกลับ, สงสัยว่ามีความลับ
비밀을 만들어내다, 비밀을 의심하다, 신비화하다
mistifikasiya etmək, sir olduğunu güman etmək, sirdən şübhələnmək, sirli göstərmək
მისტიფიცირება, საიდუმლოს ეჭვობა
রহস্য বানানো, রহস্য সন্দেহ করা, রহস্যময় করা
dyshoj për sekret, mistifikoj
गुपिताचा संशय घेणे, गूढ बनवणे
रहस्य बनाउनु, रहस्यको शंका गर्नु, रहस्यमय बनाउनु
రహస్యమయం చేయు, రహస్యాన్ని అనుమానించడం
mistificēt, nojaust noslēpumu, padarīt noslēpumainu, saskatīt noslēpumu
மர்மப்படுத்து, ரகசியம் என சந்தேகப்படுதல்
müstifitseerima, saladust kahtlustama, salapäraseks tegema
գաղտնիք կասկածել, խորհրդավորեցնել
nihênî kirin, raz guman kirin, sirî kirin
להכניס סוד، לחשוד בסוד
تخمين سر، تفسير سر
تعبیر مخفیانه، پنهان کردن
خفیہ، خفیہ سمجھنا، راز، راز سمجھنا- ...
الترجمات
التصريف
geheimnisst
hinein·
geheimnisste
hinein· hat
hineingeheimnisst
الحاضر
geheimniss(e)⁵ | hinein |
geheimnisst | hinein |
geheimnisst | hinein |
الماضي
geheimnisste | hinein |
geheimnisstest | hinein |
geheimnisste | hinein |
التصريف