تعريف الفعل herfallen

تعريف الفعل herfallen (انقض, هجم): über jemanden herfallen, jemanden angreifen, gierig etwas ergreifen مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

فعل · sein · غير منتظم · لازم · قابل للفصل
her·fallen

fällt her · fiel her (fiele her) · ist hergefallen

الإنجليزية attack, come (at), descend on, dig into, eat alive, go (for), infest, lash (into), mob, pitch (into), pitch into, pounce, pounce (on), savage, seize

/heːɐ̯ˈfalən/ · /fɛlt heːɐ̯/ · /fiːl heːɐ̯/ · /ˈfiːlə heːɐ̯/ · /ˈhɛɐ̯ɡəˈfalən/

über jemanden herfallen, jemanden angreifen, gierig etwas ergreifen

(über+A, mit+D)

» Man fiel über mich her . الإنجليزية They fell upon me.

المعاني

a.über jemanden herfallen, jemanden angreifen, gierig etwas ergreifen
z.لم يتم تعريف المعنى بعد.
التصريف المعاني

الاستخدامات

(über+A, mit+D)

  • jemand/etwas fällt mit etwas über jemanden her
  • jemand/etwas fällt über etwas her
  • jemand/etwas fällt über etwas/jemanden her
  • jemand/etwas fällt über jemanden her
  • jemand/etwas fällt über jemanden/etwas her

لا يمكن استخدام المبني للمجهول

حروف الجر الاستخدامات

مرادفات

لم يتم تعريف المرادفات بعد.

جمل الأمثلة

  • Man fiel über mich her . 
    الإنجليزية They fell upon me.
  • Sie fielen voller Leidenschaft übereinander her . 
    الإنجليزية They fell on each other full of passion.
  • Es fielen Heerscharen von Heuschrecken über die Felder her . 
    الإنجليزية Hordes of locusts fell upon the fields.
  • Seit die Mathematiker über die Relativitätstheorie hergefallen sind, verstehe ich sie selbst nicht mehr. 
    الإنجليزية Since the mathematicians have attacked the theory of relativity, I no longer understand it myself.
جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية attack, come (at), descend on, dig into, eat alive, go (for), infest, lash (into), ...
الروسية нападать, атаковать, набрасываться, наброситься, наброситься с жадностью, накидываться, накинуться, напасть, ...
الإسبانية asaltar, atacar, abalanzarse sobre, acosar, agarrar, caer, caer sobre, criticar duramente, ...
الفرنسية assaillir, attaquer, foncer sur, s'emparer, se ruer sur
التركية kapmak, saldırmak, üstüne çullanmak
البرتغالية atacar, agredir, cair sobre
الإيطالية aggressione, assalire, attaccare
روماني ataca, căpăta
الهنغارية rátámad, ráveti magát, támad
البولندية atakować, chwytać, napadać, napadać na, naskakiwać na, rzucać na
اليونانية αρπάζω, επιτίθεμαι
الهولندية aanvallen, overvallen, aanvallen op, beginnen te schrokken, grijpen, zich storten op
التشيكية napadnout, vrhnout se, zaútočit
السويدية anfalla, gripa, överfalla
الدانماركية angribe, gribe, overfalde
اليابانية 奪う, 攻撃する, 襲う
الكتالونية agafar, atacar
الفنلندية hyökätä, ryöstää
النرويجية angripe, gribe, overfalle
الباسكية eraso, erasotzaile
الصربية grabežljivo, napadati, napasti
المقدونية грабне, заседне, нападне
السلوفينية napasti, zagrabiti
السلوفاكية napadnúť, vrhnúť sa, zaútočiť
البوسنية grabežljivo, napadati, napasti
الكرواتية grabežljivo, napadati, napasti
الأوكرانية атакувати, нападати, хапати
البلغارية атакувам, грабя, нападна
البيلاروسية захапіць, нападаць
الإندونيسية menyerbu
الفيتنامية tấn công
الأوزبكية hujum qilmoq
الهندية किसी पर टूट पड़ना
الصينية 扑向某人, 袭击
التايلندية โจมตี
الكورية 덮치다
الأذربيجانية hücum etmek
الجورجية ესევა, შეტევა
البنغالية আক্রমণ করা
الألبانية sulmoj
الماراثية आक्रमण करणे
النيبالية आक्रमण गर्नु
التيلوغو దాడి చేయడం
اللاتفية uzbrukt
التاميلية தாக்கு
الإستونية rünnata
الأرمينية հարձակվել
الكردية hujum kirin
العبريةלהשתלט، לתקוף
العربيةانقض، هجم، هجوم، انتقد بشدة
فارسيحمله کردن، چنگ انداختن
الأرديةحملہ کرنا، غنیمت لینا، چڑھائی کرنا
...
الترجمات

التصريف

fällt her · fiel her (fiele her) · ist hergefallen

الحاضر

fall(e)⁵her
fällsther
fällther

الماضي

fielher
fielsther
fielher
التصريف
 

تعليقات


تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية