تعريف الفعل frittieren

تعريف الفعل frittieren (قلى, قلي): Essen; Essen; in heißem Fett/Öl schwimmend garen; fritieren; ausbacken; fritten; backen; herausbacken مع المعاني، المرادفات، حروف الجر، الأشياء مع الحالة الإعرابية، معلومات نحوية، الترجمات وجداول التصريف.

C1 · فعل · haben · منتظم · متعدٍّ · <أيضًا: مبني للمجهول>
frittieren

frittiert · frittierte · hat frittiert

الإنجليزية deep-fry, fry, French-fry

/fʁɪˈtiːʁən/ · /fʁɪˈtiːɐ̯t/ · /fʁɪˈtiːɐ̯tə/ · /fʁɪˈtiːɐ̯t/

[Gastronomie, Kochen] in heißem Fett/Öl schwimmend garen; fritieren; ausbacken, fritten, backen, herausbacken

(مفعول به)

» Die Kartoffelchips werden frittiert . الإنجليزية The potato chips are being fried.

المعاني

a.[Gastronomie, Kochen] in heißem Fett/Öl schwimmend garen, fritieren, ausbacken, fritten, backen, herausbacken
z.<أيضًا: ترج.> لم يتم تعريف المعنى بعد.

التصريف المعاني

الاستخدامات

(مفعول به)

المبني للمجهول ممكن


حروف الجر الاستخدامات

مرادفات

a.≡ ausbacken ≡ backen ≡ fritten ≡ herausbacken

مرادفات

جمل الأمثلة

  • Die Kartoffelchips werden frittiert . 
    الإنجليزية The potato chips are being fried.
  • Ich möchte meine Shrimps frittiert . 
    الإنجليزية I want my shrimp fried.
  • Bratkartoffeln werden gebraten und Pommes frittiert . 
    الإنجليزية Fried potatoes are fried and fries are fried.
  • Fischstäbchen können frittiert , gebraten oder im Backofen zubereitet werden. 
    الإنجليزية Fish sticks can be fried, pan-fried, or prepared in the oven.
  • Ihre Arbeit besteht darin, Kartoffeln zu frittieren . 
    الإنجليزية Your job consists of frying potatoes.
  • In der Pommesbude frittierte Heinz ein leckeres Paprikaschnitzel für Gertrude. 
    الإنجليزية In the fries stand, Heinz fried a delicious paprika schnitzel for Gertrude.

جمل الأمثلة

الترجمات

الإنجليزية deep-fry, fry, French-fry
الروسية жарить, жарить во фритюре, зажаривать во фритюре, зажарить во фритюре, изжаривать во фритюре, изжарить во фритюре, фритировать
الإسبانية freír, fritar
الفرنسية frire, faire frire
التركية kızartmak
البرتغالية fritar
الإيطالية friggere
روماني prăji
الهنغارية sütni
البولندية smażyć w tłuszczu, smażyć, smażyć na tłuszczu, usmażyć w tłuszczu
اليونانية τηγανίζω
الهولندية frituren, fruiten
التشيكية fritovat, smažit
السويدية fritera
الدانماركية fritere, friturekoge
اليابانية 揚げる
الكتالونية fregir
الفنلندية friteerata, paistaa
النرويجية fritere, frityrsteke
الباسكية frijitu
الصربية pržiti
المقدونية первење
السلوفينية fritirati, cvrčati, ocvrti
السلوفاكية fritovať, vyprážať
البوسنية pržiti
الكرواتية pržiti
الأوكرانية фритюрувати, смажити
البلغارية пържа, фритюр
البيلاروسية смажыць
الإندونيسية menggoreng
الفيتنامية chiên
الأوزبكية qovurmoq
الهندية तलना
الصينية 油炸, 炸
التايلندية ทอด
الكورية 튀기다
الأذربيجانية qızartmaq
الجورجية ფრიტება, ფრიტირება
البنغالية ভাজা, ভাজা করা
الألبانية skuq
الماراثية तळणे
النيبالية तल्नु
التيلوغو వేపడం
اللاتفية fritēt, frītēt
التاميلية வதக்குதல்
الإستونية friteerida, praadida
الأرمينية տապակել
الكردية fritîkirin, qovurmek
العبريةלטגן
العربيةقلى، قلي
فارسيسرخ کردن
الأرديةفرائی کرنا، تلنا
...

الترجمات

التصريف

frittiert · frittierte · hat frittiert

التصريف
 

تعليقات



تسجيل الدخول

⁵ يُستخدم فقط في اللغة العامية

* تأتي التعريفات جزئيًا من ويكيمعجم (de.wiktionary.org) وقد تكون قد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90870

* تأتي المرادفات جزئيًا من OpenThesaurus (openthesaurus.de) وقد تم تعديلها لاحقًا. وهي متاحة مجانًا بموجب ترخيص CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): frittieren