تعريف الفعل entschleunigen

a.<أيضًا: ترج., مفعول به> langsamer machen, bewusst Hektik entgegenwirken, einen Gang runterschalten, einen Gang zurückschalten, verlangsamen

z.verlangsamen, Druck herausnehmen, einen Gang herunterschalten

(مفعول به)

المبني للمجهول ممكن

a.≡ verlangsamen

z.≡ verlangsamen

• Manche wollen im Urlaub aktiv sein und manchen wollen einfach entschleunigen . 
   Some want to be active on vacation and some just want to slow down.
• Wer wandert, wer sich auf ein Fahrrad setzt und in einer gemütlichen Geschwindigkeit fährt, der reist entschleunigt . 
   Whoever wanders, whoever sits on a bicycle and rides at a comfortable speed, travels at a slower pace.